Без тебя - Ирина Дюкова

БЕЗ ТЕБЯ

Вчера расстались мы с тобой

Вчера ворвалась в сердце боль вчера, вчера

Стоял я долго под дождем,

Не мог понять, виновен в чем

вчера, вчера

Твой одинокий силуэт растаял в пелене дождя

И понял я, как пусто без тебя

Припев:

Без тебя мне огромный мир не мил

Без тебя не хватит сил, чтобы я любил и жил

Без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц

Не могу я без тебя,

А сколько счастья и тепла

Двум сердцам любовь несла

вчера, вчера

Мечтал, что будет так всегда,

Не постучит в наш дом беда

вчера, вчера

Твой одинокий силуэт растаял в пелене дождя

И понял я, как пусто без тебя

Припев:

Без тебя мне огромный мир не мил

Без тебя не хватит сил, чтобы я любил и жил

Без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц

Не могу я без тебя

SENZA DI TE

Ieri abbiamo rotto con te

Ieri il dolore è scoppiato nel mio cuore ieri, ieri

Sono rimasto a lungo sotto la pioggia,

Non riuscivo a capire di cosa fossi colpevole

ieri, ieri

La tua sagoma solitaria si scioglieva nel velo della pioggia

E ho capito quanto è vuoto senza di te

Coro:

Senza di te, il mondo enorme non è carino con me

Senza di te non c'è abbastanza forza per amare e vivere

Senza di te non sento il canto degli uccelli, non vedo i volti dei miei amici

Non posso senza di te

E quanta felicità e calore

Due cuori portavano amore

ieri, ieri

Ho sognato che sarebbe stato sempre così

I guai non busseranno alla nostra casa

ieri, ieri

La tua sagoma solitaria si scioglieva nel velo della pioggia

E ho capito quanto è vuoto senza di te

Coro:

Senza di te, il mondo enorme non è carino con me

Senza di te non c'è abbastanza forza per amare e vivere

Senza di te non sento il canto degli uccelli, non vedo i volti dei miei amici

Non posso senza di te