
Di seguito il testo della canzone Why Hate the Winter , artista - Iron & Wine con traduzione
Testo originale con traduzione
Iron & Wine
All the waters run out
And you sit there wet
There’s a high-speed chase
On the TV set
And I think to myself—
«Why hate the winter?»
The fireplace glows
On the snow outside
You’ve a towel around your head
Words in your eyes
They’re the words I would say
If only I was braver
But it’s much too cold
To run like a dog all alone
So come to my side
And snuggle with me in the blanket
Don’t offer your love
'Cause I’m not the one who should take it
I’ll batten the doors and the windows too
The radioman says it’s negative two
And then he puts on the song
That just wouldn’t fit in the summer
Your body it sways it’s so fragile and bare
You say «Won't you come here and play in my hair?»
But I still like a tree
Taken by a shiver
And it’s much too cold
To run like a dog all alone
So come to my side
And snuggle with me in the blanket
Don’t offer your love
'Cause I’m not the one who should take it
Floorboards are quiet
And cold to the feet
And I cry like a child
'Cause you’d gone to sleep
And I’d give you my soul
If it wasn’t that of a sinner
You are no virgin Mary
No angel so clean
And there’s no telling all of
The damage you’ve seen
But your skin makes for me
A warm screaming reminder
But it’s much too cold
So come to my side
And snuggle with me in the blanket
Don’t offer your love
'Cause I’m not a man who could take it
Tutte le acque si esauriscono
E ti siedi lì bagnato
C'è un inseguimento ad alta velocità
Sul televisore
E penso a me stesso-
«Perché odiare l'inverno?»
Il camino si illumina
Sulla neve fuori
Hai un asciugamano intorno alla testa
Parole nei tuoi occhi
Sono le parole che direi
Se solo io fossi più coraggioso
Ma fa troppo freddo
Per correre come un cane tutto solo
Quindi vieni dalla mia parte
E rannicchiati con me nella coperta
Non offrire il tuo amore
Perché non sono io quello che dovrebbe prenderlo
Batterò anche le porte e le finestre
Il radiotelegrafista dice che è negativo due
E poi mette su la canzone
Semplicemente non si adatterebbe in estate
Il tuo corpo oscilla, è così fragile e spoglio
Dici: "Non verrai qui e giocherai tra i miei capelli?"
Ma mi piace ancora un albero
Preso da un brivido
Ed è troppo freddo
Per correre come un cane tutto solo
Quindi vieni dalla mia parte
E rannicchiati con me nella coperta
Non offrire il tuo amore
Perché non sono io quello che dovrebbe prenderlo
Le assi del pavimento sono silenziose
E freddo ai piedi
E piango come un bambino
Perché eri andato a dormire
E ti darei la mia anima
Se non fosse quello di un peccatore
Non sei la vergine Maria
Nessun angelo così pulito
E non si può dire tutto
Il danno che hai visto
Ma la tua pelle fa per me
Un caldo promemoria urlante
Ma fa troppo freddo
Quindi vieni dalla mia parte
E rannicchiati con me nella coperta
Non offrire il tuo amore
Perché non sono un uomo che potrebbe sopportarlo
Iron & Wine • 2016
Iron & Wine • 2017
Iron & Wine • 2007
Iron & Wine • 2009
Iron & Wine • 2019
Iron & Wine • 2017
Iron & Wine • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi