Igual Que Tú - Isabel Pantoja

Igual que tú, he nacido del vientre de Andalucía

aspirando el perfume de los romeros

despertando a la vida.

Igual que tú, he pisado la hierba

de la vereda y he corrido a la grupa de mi caballo

persiguiendo una estrella

Igual que tú, me escapé una mañana cruzando la brisa del mar

y al acorde de alguna guitarra me puse a cantar

sin pensar que la gloria se puede ganar o perder

Igual que tú, desojando en la arena una copla que me hace vibrar…

disfrazando de luces el miedo que me hace temblar,

y dejando jirones del alma en cada rincón

para luego volver.

para luego volver…

Igual que tú, desgrané beso a beso mis primaveras

escuchando el silencio de las encinas bajo una luna llena.

Igual que tú, por caminos de verso y locura me quise marchar

y al acorde de alguna guitarra me puse a cantar

sin pensar que la gloria se puede ganar o perder.

Igual que tú, desojando en la arena una copla que me hace vibrar

desojando en la arena una copla que me hace vibrar

disfrazando de luces el miedo que me hace temblar

y dejando jirones del alma en cada rincón para luego volver…

para nunca volver…

(Gracias a Pattu por esta letra)

Proprio come te, sono nato dal grembo dell'Andalusia

inalando il profumo del rosmarino

svegliarsi alla vita.

Proprio come te, ho calpestato l'erba

dal marciapiede e sono corso sulla groppa del mio cavallo

inseguendo una stella

Proprio come te, sono scappato una mattina attraversando la brezza marina

e all'accordo di qualche chitarra ho cominciato a cantare

senza pensare che la gloria può essere vinta o persa

Proprio come te, spostando un distico nella sabbia che mi fa vibrare...

mascherando come luci la paura che mi fa tremare,

e lasciando brandelli dell'anima in ogni angolo

e poi torna.

poi torna...

Proprio come te, ho tirato fuori le mie molle bacio dopo bacio

ascoltando il silenzio delle querce sotto la luna piena.

Proprio come te, attraverso percorsi di versi e follia volevo andarmene

e all'accordo di qualche chitarra ho cominciato a cantare

senza pensare che la gloria può essere vinta o persa.

Proprio come te, sloggiando nella sabbia un distico che mi fa vibrare

smuovendo nella sabbia un distico che mi fa vibrare

mascherando come luci la paura che mi fa tremare

e lasciando brandelli dell'anima in ogni angolo per poi tornare...

per non tornare mai più...

(Grazie a Pattu per questi testi)