
Di seguito il testo della canzone Ici , artista - Isabelle Boulay con traduzione
Testo originale con traduzione
Isabelle Boulay
Le silence a trouvé un pays
Ici on ne fait pas de bruit
On se suspend au temps qui passe
Et on attend que rien ne se passe
Tout y est
Tellement grand qu’on s’y sent tout petit
Et c’est peut-être pour ça que j’y suis
Pour ça que j’y vis
Tout y est
Tellement là qu’on s’y sent plus que bien
Et c’est peut-être pour ça que j’y tiens
Pour ça que j’y reviens
Ici l’amitié n’a pas de prix
C’est presque une question de survie
Les hommes savent être à leur place
L’essentiel a trouvé son espace
Tout y est
Tellement grand qu’on s’y sent tout petit
Et c’est peut-être pour ça que j’y suis
Pour ça que j’y vis
Tout y est
Tellement vrai qu’on n’y juge pas les gens
Et c’est peut-être pour ça qu’il me manque
Et que je t’y attends
Tu verras, c’est à côté
Y’a que le monde à traverser
Tu verras, c’est pas très loin
De toute façon rien n’est jamais loin
Quand c’est pour quelqu’un
Quelqu’un qu’on rejoint
Quelqu’un qu’on rejoint
Qu’on rejoint
Oh… qu’on rejoint
Si je n’ai qu’une certitude à dire
C’est que ma vie viendra finir ici
Il silenzio ha trovato un paese
Qui non facciamo rumore
Continuiamo con il passare del tempo
E aspettiamo che non succeda nulla
Tutto è lì
Così grande che sembra molto piccolo
E forse è per questo che sono qui
Perché vivo qui
Tutto è lì
Così tanto che ci si sente più che bene
E forse è per questo che ci tengo
Ecco perché torno
Qui l'amicizia non ha prezzo
È quasi una questione di sopravvivenza
Gli uomini sanno essere al loro posto
L'essenziale ha trovato il suo spazio
Tutto è lì
Così grande che sembra molto piccolo
E forse è per questo che sono qui
Perché vivo qui
Tutto è lì
Così vero che non giudichi le persone
E forse è per questo che mi manca
E ti sto aspettando lì
Vedrai, è la porta accanto
C'è solo il mondo da attraversare
Vedrai, non è molto lontano
In ogni caso niente è mai lontano
Quando è per qualcuno
Qualcuno a cui ci uniamo
Qualcuno a cui ci uniamo
A cosa ci uniamo
Oh... uniamoci
Se ho solo una certezza da dire
È che la mia vita finirà qui
Isabelle Boulay, Jordan Officer • 2006
Chapeau Willie!, Isabelle Boulay, Zachary Richard • 2013
Dan Bigras, Isabelle Boulay • 2006
Isabelle Boulay • 2015
Yoan, Isabelle Boulay • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi