
Di seguito il testo della canzone I Am , artista - ISIS con traduzione
Testo originale con traduzione
ISIS
when there’s a breath
not in the air
and clouds are falling down
when there is something
something I miss
in the dark without a sound
and when I feel
it’s there for the taking
I couldn’t reach high enough
when my world is tearing me apart
you are there to lift me up
touched by the city streets
from the sky down to the canals
I can feel the city breath
feel the city breath
you lift me up
oohoohoo
hoohooohoooo
when every step
takes us away
from the road that I chose
taken further
I’ve lost my way to
the dessert where the wind froze
and when I feel
I tried to make it
to take on the world alone
when my live is tearing me apart
you are there to lift me up
touched by the city’s streets
from the sky down to the canals
I can feel the city breath
feel the city breath
you lift me up
like the city feels
like a dream that’s lost without us
I am never gonna leave
(I am never gonna leave)
when we stand here
on and on
in AMSTERDAM
I am never gonna leave
when we dance here
on and on
you lift me up
to the dream that’s lost without us
I am never gonna leave
leaving who I AM
you lift me up
(I am never gonna leave)
(I am never gonna leave)
oohoohooo
oohoohoooo
when there’s a breath
not in the air
and clouds are falling down
quando c'è un respiro
non nell'aria
e le nuvole stanno cadendo
quando c'è qualcosa
qualcosa che mi manca
al buio senza un suono
e quando mi sento
è lì per essere preso
Non sono riuscito a raggiungere abbastanza in alto
quando il mio mondo mi sta facendo a pezzi
tu sei lì per sollevarmi
toccato dalle strade della città
dal cielo fino ai canali
Sento il respiro della città
sentire il respiro della città
mi tiri su
oohoohoo
uuuuuuuuuuu
quando ogni passo
ci porta via
dalla strada che ho scelto
portato oltre
Ho perso la strada per
il dolce dove gelava il vento
e quando mi sento
Ho provato a farcela
affrontare il mondo da solo
quando la mia vita mi sta facendo a pezzi
tu sei lì per sollevarmi
toccato dalle strade della città
dal cielo fino ai canali
Sento il respiro della città
sentire il respiro della città
mi tiri su
come si sente la città
come un sogno perduto senza di noi
Non me ne andrò mai
(Non me ne andrò mai)
quando stiamo qui
ancora e ancora
ad AMSTERDAM
Non me ne andrò mai
quando balliamo qui
ancora e ancora
mi tiri su
al sogno perduto senza di noi
Non me ne andrò mai
lasciando chi SONO
mi tiri su
(Non me ne andrò mai)
(Non me ne andrò mai)
oohoohoo
oooooooooo
quando c'è un respiro
non nell'aria
e le nuvole stanno cadendo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi