Di seguito il testo della canzone Marionetas , artista - Ivangel Music con traduzione
Testo originale con traduzione
Ivangel Music
Marionetas, ¡wow!
Manejadas por una actitud que interpretan, ¡wow!
Un payaso en bromas no respeta
Guiña un ojo en la escopeta
Que en tu feria no hay balas de plomo
Para llegar a tu meta
Tendrás que chapar el circo y encerrar tus monos
Hace mucho tiempo yo tenía un ídolo, pues le admiraba
No les puedo engañar, era alguien que me fascinaba
Nadie me conocía y su música me encantaba
Le escuchaba mucho pero eso no quiere decir nada
Le vi crecer como se levantaba desde abajo
Pues ya sin conocerle, me parecía un tipo majo
Me acuerdo de aquel chico que sacaba las canciones
Para quejarse de acciones pasadas de su trabajo
Le escribí mensajes de apoyo y no me arrepiento
Si tú no has tenido un ídolo, naciste sabiendo
Pero Ivangel solo se hizo conocido con el tiempo
¿Que por qué?
Por dedicarle sudor y sufrimiento
Comenzó a tener conflictos con la gente que yo hablaba
Y como no iba conmigo, pues yo pasaba y pasaba
Si amigos se pelean, no les juzges porque luego ellos se aclaran
Y tú quedas con la cara colorada
Marionetas, ¡wow!
Manejadas por una actitud que interpretan, ¡wow!
Un payaso en bromas no respeta
Guiña un ojo en la escopeta
Que en tu feria no hay balas de plomo
Para llegar a tu meta
Tendrás que chapar el circo y encerrar tus monos
Pues todo había cambiado, hasta mis ideales
Por las gilipolleces que dices en redes sociales
Criticas a raplayers por rapear de videojuegos
Cuando haces un rap de Clash of Clans, tócate los huevos
Pero vale, sigo mi vida cantando de orgullo
Alimentando a fans que casi son más que los tuyos
Y lleva años de ventaja, pero no para hacer caja
Sino para demostrar rebajándote a ser capullo
Si yo fuera tú, la verdad que solo me callaba
Me centraba en quien fuiste alguna vez, aunque siempre la cagas
Das lecciones musicales, pero, ¿para qué te vale?
Si nadie te aguanta en el mundo con el que tú soñabas
Y me dices que soy groupie, será que tú eres estupi-
Ah no, que tú eres el único que tienes un esclavo
Pero, ¿para qué discutir con la pared?
Es inútil
Vete a correr o a hacer footing pero con el perro atado
Y que se calle «por cierto», que tus problemas no los siente
Aunque, claro, que es tu esclavo, tendrá que enseñar los dientes
Solo esperas que cuando te acuestes venga y que te arrope
Y que te lama bien el culo pa' tener su bocata de chope
Dice que mis rapidillos no valen, joder, que pena, ya no duermo
Pero tengo tus mensajes privados diciendo que tengo talento
Cuando quieras los enseño, te puedo hacer pedazos públicamente
Aunque también hablas de cosas bastante deprimentes
De los mil pavazos que me pediste para colaborar
Por la promoción que encima tú te ibas a llevar
Gente de tu entorno de los que tu llamas pana
Me ha dicho que no me meta, que solo lo haces por fama
¿Que no sé hacer rapidillos?
Pues muchos me dicen que doblo tu tempo
Entendiéndose mucho mejor mis palabras, ya sé que te duele, no llores por dentro
Pues todos ya saben que estás limitado, nunca se ha visto que hagas un triple
tempo cuando te seguía
Pues nunca lo hacías, aprende del Thor, como sigue fluyendo
Pero, ¿para qué vamos a gastar las palabras con la gente que no sabe suficiente?
Adiós
Solo quiere ver como le ganan para luego en la cama diga «pero mira, FaltaFlow»
Venga, haz un triple tempo si tienes dos huevos
O se reirán de ti cuando escuchen los truenos
Esto es Ivangel Music, ya lo sabes
Dios del trueno
Y si tienes cojones, tú, FaltaFlow
Burattini, wow!
Spinti da un atteggiamento che interpretano, wow!
Un pagliaccio nelle battute non rispetta
Occhiolino con il fucile
Che nella tua fiera non ci sono proiettili di piombo
Per raggiungere il tuo obiettivo
Dovrai chiudere a chiave il circo e rinchiudere le tue scimmie
Molto tempo fa avevo un idolo, perché lo ammiravo
Non posso ingannarti, era qualcuno che mi affascinava
Nessuno mi conosceva e amavo la loro musica
L'ho ascoltato molto ma questo non significa niente
L'ho visto crescere mentre si alzava dal basso
Beh, senza conoscerlo, sembrava un bravo ragazzo
Ricordo quel ragazzo che ha tirato fuori le canzoni
Per lamentarsi delle azioni passate del tuo lavoro
Gli ho scritto messaggi di sostegno e non me ne pento
Se non hai avuto un idolo, sei nato sapendolo
Ma Ivangel è diventato noto solo nel tempo
Questo perché?
Per aver dedicato sudore e sofferenza
Ha iniziato ad avere conflitti con le persone con cui stavo parlando
E poiché non è venuto con me, beh, sono passato e passato
Se gli amici litigano, non giudicarli perché poi si chiariscono
E ti rimane la faccia rossa
Burattini, wow!
Spinti da un atteggiamento che interpretano, wow!
Un pagliaccio nelle battute non rispetta
Occhiolino con il fucile
Che nella tua fiera non ci sono proiettili di piombo
Per raggiungere il tuo obiettivo
Dovrai chiudere a chiave il circo e rinchiudere le tue scimmie
Ebbene, tutto era cambiato, anche i miei ideali
Per le stronzate che dici sui social
Critichi i rapplayer per aver rappato dai videogiochi
Quando fai un rap di Clash of Clans, toccati le palle
Ma va bene, continuo la mia vita cantando con orgoglio
Nutrire fan che sono quasi più dei tuoi
E ha anni di vantaggio, ma non per fare cassa
Ma per dimostrare abbassandosi a fare lo stronzo
Se fossi in te, la verità mi farebbe solo tacere
Ero concentrato su chi sei mai stato, anche se fai sempre casino
Dai lezioni di musica, ma che senso ha?
Se nessuno può sopportarti nel mondo che hai sognato
E tu mi dici che sono una groupie, sarà che sei stupida
Ah no, che sei l'unico che ha uno schiavo
Ma perché discutere con il muro?
È inutile
Vai a correre o fare jogging, ma tieni il cane al guinzaglio
E che sta zitto "a proposito", che non sente i tuoi problemi
Sebbene, ovviamente, sia il tuo schiavo, dovrà mostrare i denti
Speri solo che quando vai a letto lui venga a rimboccarti le coperte
E che ti lecchi bene il culo per avere il suo panino con la cotoletta
Dice che le mie sveltine non valgono niente, accidenti, che peccato, non dormo più
Ma ho i tuoi messaggi privati che dicono che ho talento
Quando vuoi te li mostro, posso farti a pezzi pubblicamente
Anche se parli anche di cose piuttosto deprimenti
Dei mille grossi tacchini che mi hai chiesto di collaborare
Per la promozione che stavi per ottenere
Persone del tuo ambiente che tu chiami velluto a coste
Mi ha detto di non farmi coinvolgere, che lo fai solo per la fama
Non so come fare le sveltine?
Beh, molti mi dicono che raddoppio il tuo ritmo
Capire molto meglio le mie parole, so che fa male, non piangere dentro
Beh, già lo sanno tutti che sei limitato, non sei mai stato visto fare una tripla
tempo in cui ti ho seguito
Beh, non l'hai mai fatto, impara da Thor, come continua a scorrere
Ma perché sprecheremo parole con persone che non ne sanno abbastanza?
Arrivederci
Vuole solo vedere come lo picchiano e poi a letto dice "ma guarda FaltaFlow"
Dai, fai un tempo triplo se hai due palle
O rideranno di te quando sentiranno il tuono
Questa è Ivangel Music, lo sai
Dio del tuono
E se hai i cojones, tu, FaltaFlow
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi