Di seguito il testo della canzone Leven , artista - Jack, Ashafar con traduzione
Testo originale con traduzione
Jack, Ashafar
Voor de family bleed ik
Moeten rennen in de evening
Ken die dagen nog dat er niets was
Maar nu gaan we hard
Check me met Asha in de charts
Haal m’n schoenen uit Parijs
Hoef niet te kijken naar de prijs
Al m’n jongens die gaan kwijt
Maak wat van je leven
Iedereen die kan, want we zijn het levende bewijs
Aye
Hella C-C
Asha
Hey, hey
Ik kom mrowen bij een meeting
Tel m’n doekoe in de evening
En ik moest hard werken
Geen geluk en walou cheating
Believe me, ze pompen Asha in een ander land
En broer, ik hou het straat
Vraag m’n strijder aan de andere kant
Fuck ze, hij gunt je alles, maar wie voert je?
Effe heen en weer, maar we boeken geen retourtjes, vraag Moetje
Op een motion in Marina
Ik ben bandolero en zij is een bandita
My chicka Katrina op shisha en liqa
M’n planga is Dita, gaat over de kop
Haal m’n shoes uit Parijs en m’n hasj uit de shop
Het gaat eindelijk goed, zelfs m’n vader is trots
Blue mist, geen tuinie, maar de smaak van m’n shisha
Jij bent boos, ik sla je bitch in die Kia
Droeloe bij een showtje, pak m’n money en ga pia
Ik blijf niet hangen, pak m’n money en ga pia
Barcelona, vier-gang, gelato in die backwoods
M’n ma vraagt, «Pak je al money?»
vraagt wat ikke op de weg doe
Terwijl m’n jongen nog tax movet
En je bitch is op m’n huid, net als een tattoo
Jongens stoten sannie uit hetzelfde land als Tapia
Om vervolgens alles weer te blowen daar in Thalia
Kom binnen in de Louis en ik, ik krijg gelijk champagne
Kom ik in de club, dan zijn bitches gelijk oranje (Foundation)
Voor de family bleed ik
Moeten rennen in de evening
Ken die dagen nog dat er niets was
Maar nu gaan we hard
Check me met Asha in de charts
Haal m’n schoenen uit Parijs
Hoef niet te kijken naar de prijs
Al m’n jongens die gaan kwijt
Maak wat van je leven
Iedereen die kan, want we zijn het levende bewijs
Per la famiglia sanguino
Devo correre la sera
Ricorda quei giorni in cui non c'era niente
Ma ora stiamo andando duro
Controllami con Asha nelle classifiche
Prendi le mie scarpe da Parigi
Non devi guardare il prezzo
Tutti i miei ragazzi che perderanno
Fai qualcosa della tua vita
Chiunque può, perché ne siamo la prova vivente
Sì
ciao CC
asha
Ehi Ehi
Vengo a una riunione
Conta il mio duku la sera
E dovevo lavorare sodo
Nessuna fortuna e imbroglione
Credimi, pompano Asha in un altro paese
E fratello, io mantengo la strada
Chiedi al mio guerriero dall'altra parte
Fanculo loro, ti concede tutto, ma chi ti dà da mangiare?
Un rapido avanti e indietro, ma non prenotiamo i resi, chiedi a Moetje
In movimento a Marina
Io sono bandolero e lei è una bandita
La mia chicka Katrina su shisha e liqa
La mia planga è Dita, riguarda la testa
Prendi le mie scarpe da Parigi e il mio hashish dal negozio
Finalmente sta andando bene, anche mio padre è orgoglioso
Nebbia blu, nessun giardino, ma il gusto della mia narghilè
Sei matto, ho battuto la tua puttana, quella Kia
Droeloe a uno spettacolo, prendi i miei soldi e ga pia
Non vado in giro, prendo i miei soldi e ga pia
Barcellona, quattro portate, gelato nei boschi
Mia madre chiede: "Hai l'almone?"
mi chiede cosa non faccio per strada
Mentre il mio ragazzo sta ancora muovendo le tasse
E tu cagna è sulla mia pelle, proprio come un tatuaggio
I ragazzi urtano Sannie dello stesso paese di Tapia
Per poi soffiare di nuovo tutto lì dentro Thalia
Entriamo de Louis e io, prendo subito lo champagne
Se entro nel club, le femmine sono immediatamente arancioni (Fondazione)
Per la famiglia sanguino
Devo correre la sera
Ricorda quei giorni in cui non c'era niente
Ma ora stiamo andando duro
Controllami con Asha nelle classifiche
Prendi le mie scarpe da Parigi
Non devi guardare il prezzo
Tutti i miei ragazzi che perderanno
Fai qualcosa della tua vita
Chiunque può, perché ne siamo la prova vivente
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi