
Di seguito il testo della canzone Intention , artista - Jah9 con traduzione
Testo originale con traduzione
Jah9
I’m beginning to wonder about your intensions
Too many instances of deception
Too many alibis and excuses
Too many attempts to deny the abuses
Too many reasons to complain
Too many losses too little gain
The very existence is a strain on the people
I know cause I am woman so I can see
That life don’t reside where there isn’t no harmony
And I sing cause I care and wouldn’t want anybody
That I love to be circumstanced out of existence
Yes I’m beginning to wonder about your attention
Where is it focusing in what direction
Is your life force in execution
Forming opinions or finding solutions
Declaring the victim, sharing the blame
Representing the potential for change but only in name
Then with taxation and oppression put a strain on the people
I speak what I know;
Words are reserved for the truth
Not perfect but aware of the example I set for the youth
And I sing cause I care and wouldn’t want none of these sons and daughters
To go astray when I could have paved the way
Yes I’m beginning to tire of all these expenses
Borne by the people relegated to zinc fences
Keeping the resources out of their reach
Breeding frustration with the values you teach
In the media everyday then deny them a way to attain it
But force them to work and maintain it and not take a share
Then the police force the fear into the brains of the people
I know from experience that the system is flawed and unfair
So I live outside it as much as I possibly dare
And I sing for justice in a time when the people
May be too distracted to even care
My voice will still be there
The people have to work so hard while those with the power keep the plenty for
themselves.
Meaningless competition for scares resources in a material driven
world.
Our children have no example of integrity and industry and love.
And so for these atrocities against humanity the perpetrators will have to pay
I know from experience that the system is flawed and unfair
So I live outside it as much as I possibly dare
And I sing for justice in a time when the people
May be too distracted to even care
My voice will still be there
Comincio a chiedermi delle tue intenzioni
Troppi casi di inganno
Troppi alibi e scuse
Troppi tentativi di negare gli abusi
Troppi motivi per lamentarsi
Troppe perdite, troppo poco guadagno
L'esistenza stessa è una tensione per le persone
Lo so perché sono una donna, quindi posso vedere
Quella vita non risiede dove non c'è armonia
E canto perché mi interessa e non vorrei nessuno
Che amo essere circostanziato fuori dall'esistenza
Sì, comincio a chiedermi della tua attenzione
Dove si sta concentrando in quale direzione
La tua forza vitale è in esecuzione
Formare opinioni o trovare soluzioni
Dichiarare la vittima, condividere la colpa
Rappresentare il potenziale di cambiamento ma solo di nome
Poi con la tassazione e l'oppressione metti a dura prova il popolo
Parlo quello che so;
Le parole sono riservate alla verità
Non perfetto ma consapevole dell'esempio che ho dato ai giovani
E canto perché ci tengo e non vorrei nessuno di questi figli e figlie
Per smarrire quando avrei potuto aprire la strada
Sì, inizio a stancarmi di tutte queste spese
A carico del popolo relegato nelle recinzioni di zinco
Tenere le risorse fuori dalla loro portata
Generando frustrazione per i valori che insegni
Nei media ogni giorno nega loro un modo per raggiungerlo
Ma costringili a lavorare e mantenerlo e non prendere una quota
Quindi la polizia forza la paura nel cervello delle persone
So per esperienza che il sistema è imperfetto e ingiusto
Quindi vivo fuori per quanto forse oso
E canto per la giustizia in un periodo in cui le persone
Potrebbe essere troppo distratto anche solo per preoccuparsene
La mia voce sarà ancora lì
Le persone devono lavorare così duramente mentre chi ha il potere si tiene in abbondanza
loro stessi.
La concorrenza senza senso per spaventare le risorse in un materiale guidato
mondo.
I nostri figli non hanno esempi di integrità, industria e amore.
E così per queste atrocità contro l'umanità gli autori dovranno pagare
So per esperienza che il sistema è imperfetto e ingiusto
Quindi vivo fuori per quanto forse oso
E canto per la giustizia in un periodo in cui le persone
Potrebbe essere troppo distratto anche solo per preoccuparsene
La mia voce sarà ancora lì
Jah9 • 2020
Jah9 • 2016
Jah9, Vaughn 'Akae Beka' Benjamin • 2016
Jah9 • 2016
Jah9 • 2016
Tiken Jah Fakoly, Jah9 • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi