Min første kjærlighet - Jahn Teigen

Jeg var ung, og visste alt

Lo av det som ble fortalt

Skulle aldri forelske meg

Men det var før jeg traff deg

Glemte alt om tid og sted

Du var alt jeg ville se

Min første kjærlighet

Gjorde mer for meg

Enn du noen gang kan forestille deg

Min største kjærlighet

Ga jeg bort til deg

Det fantes bare én av dem i meg

Det skjer en gang, i alles liv

Du blir forelska og naiv

Alt du ser, er kun din venn

Sånt hender ikke lett igjen

Alt jeg husker er spenninga

Og følelsen som den ga

Min første kjærlighet

Gjorde mer for meg

Enn du noen gang kan forestille deg

Min største kjærlighet

Ga jeg bort til deg

Det fantes bare én av dem i meg

Ero giovane e sapevo tutto

Rideva di quello che veniva detto

Non si sarebbe mai innamorato

Ma è stato prima che ti conoscessi

Ho dimenticato tutto su tempo e luogo

Eri tutto quello che volevo vedere

Il mio primo amore

Ha fatto di più per me

Di quanto tu possa mai immaginare

Il mio più grande amore

mi sono avvicinato a te

Ce n'era solo uno in me

Succede una volta sola, nella vita di tutti

Ti innamori e sei ingenuo

Tutto ciò che vedi è solo tuo amico

Non succederà di nuovo facilmente

Tutto quello che ricordo è l'eccitazione

E la sensazione che ha dato

Il mio primo amore

Ha fatto di più per me

Di quanto tu possa mai immaginare

Il mio più grande amore

mi sono avvicinato a te

Ce n'era solo uno in me