Кактус - Jamala

Почему я кактусы люблю больше, чем цветы?

Они не прячут ни надежды, ни мечты

Они снаружи все в иголках

Предупреждают — осторожно

Любовь без боли просто невозможна

Я пытаюсь разгадать

Я не знаю, кто ты — роза или кактус

Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты

Роза или кактус

А розы что?

Шипы под лепестками

Ошибиться так легко

Мы — кактусы, у каждого иголки

Только прикоснись рукой

Покажись мне — я в пустыне

Или в сказочном цвету?

Затаив дыхание, я жду

И бегу навстречу к свету

Есть вопросы без ответа

Рядом будь, любой пройду с тобой

Я пытаюсь разгадать

Я не знаю, кто ты — роза или кактус

Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты

Роза или кактус

А розы что?

Шипы под лепестками

Ошибиться так легко

Мы — кактусы, у каждого иголки

Только прикоснись рукой

Я пытаюсь разгадать

Я не знаю, кто ты — роза или кактус

Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты

Роза или кактус

А розы что?

Шипы под лепестками

Ошибиться так легко

Мы — кактусы, у каждого иголки

Только прикоснись рукой

Perché amo i cactus più dei fiori?

Non nascondono né speranza né sogno

Sono tutti coperti di aghi all'esterno

Avvertimento - Attenzione

L'amore senza dolore è semplicemente impossibile

Provo a svelare

Non so chi sei: una rosa o un cactus

Ma sembra che tu non sappia nemmeno chi sei

rosa o cactus

E per quanto riguarda le rose?

Spine sotto i petali

È così facile fare un errore

Siamo cactus, ognuno con un ago

Basta toccare la tua mano

Mostrami: sono nel deserto

O in un colore favoloso?

Trattenendo il respiro, sto aspettando

E corro verso la luce

Ci sono domande senza risposta

Sii vicino, chiunque verrà con te

Provo a svelare

Non so chi sei: una rosa o un cactus

Ma sembra che tu non sappia nemmeno chi sei

rosa o cactus

E per quanto riguarda le rose?

Spine sotto i petali

È così facile fare un errore

Siamo cactus, ognuno con un ago

Basta toccare la tua mano

Provo a svelare

Non so chi sei: una rosa o un cactus

Ma sembra che tu non sappia nemmeno chi sei

rosa o cactus

E per quanto riguarda le rose?

Spine sotto i petali

È così facile fare un errore

Siamo cactus, ognuno con un ago

Basta toccare la tua mano