Загадка - Jamala

Вечір у друзів

Не обіцяв нічого

Навколо обличчя

Але ти сам по собі тут

Блукаючий погляд

Гордий, проти дрес-коду

Не думав, що знайдеш

Кохання своє сьогодні

З‘явилася вона як янгол в білому

Наче світло зупинило цілий світ на хвилину

Один погляд — і назавжди разом дві половини

Музика гучно

І звідусіль розмови,

А ти не чуєш

Нічого крім серця свого биття

Ви паралельні

Зовсім нічим не схожі

Зв‘язок магічний

Теж в неї на думці точно

Наче світло зупинило цілий світ на хвилину

Один погляд — і назавжди разом дві половини

Лише один погляд не випадковий

Тебе притягнуло до неї раптово,

А ви незнайомі до кохання хвилина

Отак і знаходять у цілому світі свою половину

Serata con gli amici

Non ha promesso nulla

Intorno al viso

Ma sei qui da solo

Sguardo errante

Orgoglioso, contro il codice di abbigliamento

Non pensavo l'avresti trovato

Il tuo amore oggi

È apparsa come un angelo in bianco

Era come se la luce avesse fermato per un momento il mondo intero

Uno sguardo - e per sempre insieme due metà

La musica è alta

E conversazioni ovunque,

E tu non senti

Nient'altro che il cuore del suo battito

Sei parallelo

Non sono affatto simili

La connessione è magica

Anche nella sua mente di sicuro

Era come se la luce avesse fermato per un momento il mondo intero

Uno sguardo - e per sempre insieme due metà

Un solo sguardo non è casuale

All'improvviso sei stato attratto da lei,

E tu non hai familiarità con l'amore per un minuto

È così che trovano la loro metà nel mondo intero