Smoke Clouds - James Arthur

Smoke Clouds - James Arthur

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:57

Di seguito il testo della canzone Smoke Clouds , artista - James Arthur con traduzione

Testo " Smoke Clouds "

Testo originale con traduzione

Smoke Clouds

James Arthur

Testo originale

Look no farther than the fathers who go farther than they should

To the point where we’re surrounded by the scars behind their hoods

And who is gonna teach them wrong from right?

Who’s gonna tell them it’s alright?

Just pass the jazz cigarette

And take these brain cells out my head

Fill my lungs, drain my heart

Cause this smoke cloud’s giving me shelter

And I feel much better

And demons wave the white flag for me

Still my bones keep pleading to walk out

From all of this fall out

But there’s no way that I could leave

So I don’t leave

Turn my bitterness to sweet

I gotta find a new release, yeah

So I’m trading blues for green

Da da da da da ooh, yeah, yeah

Listen

See, I’m a simple man I don’t even have a phone

If I did I wouldn’t pick it up I want to be alone

I don’t trust anyone in this one-track town

When the people walk by, watch my eyes fall down

And who is gonna teach them wrong, is gonna teach them wrong from right?

Just pass the jazz cigarette

And take these brain cells out my head

Fill my lungs, drain my heart, heart, heart, heart, heart

Cause this smoke cloud’s giving me shelter

And I feel much better

And demons wave the white flag for me

Still my bones keep pleading to walk out

From all of this fall out

And there’s no way that I could leave

So I don’t leave

Turn my bitterness to sweet

I gotta find a new release, hey

So I’m trading blues for green

Da da da da da ooh, yeah, yeah

Just pass the jazz cigarette

And take these brain cells out my head

Oh, fill my lungs, drain my heart

Cause this smoke cloud’s giving me shelter

And I feel much better

And demons wave the white flag for me

Still my bones keep pleading to walk out

From all of this fall out

But there’s no way that I could leave

So I don’t leave

Turn my bitterness to sweet

I gotta find a new release, yeah

So I’m trading blues for green

Traduzione del brano

Non cercare più lontano dei padri che vanno più lontano di quanto dovrebbero

Al punto in cui siamo circondati dalle cicatrici dietro i loro cappucci

E chi insegnerà loro il torto dal giusto?

Chi gli dirà che va tutto bene?

Basta passare la sigaretta jazz

E togli queste cellule cerebrali dalla mia testa

Riempi i miei polmoni, drena il mio cuore

Perché questa nuvola di fumo mi sta dando riparo

E mi sento molto meglio

E i demoni sventolano bandiera bianca per me

Eppure le mie ossa continuano a supplicare di uscire

Da tutto questo cadi

Ma non c'è modo che io possa andarmene

Quindi non me ne vado

Trasforma la mia amarezza in dolce

Devo trovare una nuova versione, sì

Quindi sto scambiando il blu con il verde

Da da da da da ooh, sì, sì

Ascolta

Vedi, sono un uomo semplice, non ho nemmeno un telefono

Se lo facessi non lo raccoglierei, voglio stare da solo

Non mi fido di nessuno in questa città a un binario

Quando le persone passano, guarda i miei occhi cadere

E chi insegnerà loro il torto, insegnerà loro il torto dal giusto?

Basta passare la sigaretta jazz

E togli queste cellule cerebrali dalla mia testa

Riempi i miei polmoni, drena il mio cuore, cuore, cuore, cuore, cuore

Perché questa nuvola di fumo mi sta dando riparo

E mi sento molto meglio

E i demoni sventolano bandiera bianca per me

Eppure le mie ossa continuano a supplicare di uscire

Da tutto questo cadi

E non c'è modo che io possa andarmene

Quindi non me ne vado

Trasforma la mia amarezza in dolce

Devo trovare una nuova versione, ehi

Quindi sto scambiando il blu con il verde

Da da da da da ooh, sì, sì

Basta passare la sigaretta jazz

E togli queste cellule cerebrali dalla mia testa

Oh, riempi i miei polmoni, drena il mio cuore

Perché questa nuvola di fumo mi sta dando riparo

E mi sento molto meglio

E i demoni sventolano bandiera bianca per me

Eppure le mie ossa continuano a supplicare di uscire

Da tutto questo cadi

Ma non c'è modo che io possa andarmene

Quindi non me ne vado

Trasforma la mia amarezza in dolce

Devo trovare una nuova versione, sì

Quindi sto scambiando il blu con il verde

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi