
Di seguito il testo della canzone No Static , artista - James Brown con traduzione
Testo originale con traduzione
James Brown
Ow!
Take it up!
Take it up!
Biting, biting (huh!), bite-bi-bi-bi-bite, biting me so hard
Let it roll, man
Take it up!
Huh!
Let it roll, man
(Hey, hey)
(Hey) Let it roll, man…
(Hey, hey) Just about to begin (hey), uh, ahh…
(We, we, we-we-we) And where are we?
(We have been left, we have been left
We, we, we-we-we have been left outside)
All you perpetrators (hey), static!
(hey)
All you perpetrators (hey), a-a-a-all you perp
Bite, bite, biting me so hard
Yo, this is Ecrof, and Full Force wanted me to drop some science on y’all
Yeah, and it goes a little something like this:
James Brown doesn’t have to ask to be down
With the Force, because he gets hyper
Yeah, that’s just the type of thing
He’s been swinging while you was in diapers
We beat the cause, your feet in sync
Your feet in two, but the Godfather left you
Cool, so that you choose to use and abuse
The music, and treat James like own you
Yeah, we know law, as y’all get paid
Off of the beat, that Godfather made up
Wait up, Scotty, beam yourself back down
You’re gettin' sunny, so put the vial of crack down
Snippin' and riffin', the truth is what you’re mad about?
Getting your fame from James, so what’s that about
Go for the on the hands, of those colors, yo
It’s gonna hit ya like a Cold Train solo
So hard to ruff the right stuff, too tuff
Bass with full pause?
If you’re man enough
Kids and big sticks — no, we won’t run away
You ain’t using it, so put the fucking gun away
You wanna fight, with right, with the words in the minds
It’s like getting busy more than just a couple of times
Like a thousand, Full Force and James are housin'
Don’t get erratic, there’ll be no static
Static, static… yeah, yeah…
Like that, like that…
Ecrof co-of cruisin' into that techno, doe…
James Brown and Full Force — so def!
Full Force and James Brown — F.F.
James Brown and Full Force — J.B., in the place to be!
Word…
Don’t start none, don’t start none
Don’t-don't, don’t-don't, don’t start none
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it
Go, go, go, go, go, go, go, go…
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(You got it!) One, two, three
Static!
Da da, da da…
Static!
Da-da da, da da…
Won’t be no static (No, no!)
Don’t start none, don’t start none
Da da, da da… static!
(No, no) Da da da, static!
(No, no) Da-da da, da da… static!
(No, no) Da-da da, da da
Da da, da da (hey)
Da-da, da da da (hey)
Da-da, da da da (hey)
Da-da-da-da, da-da-da-da, da (hey)
(Hey, hey, hey)
Take it up!
Take it up!
Take it up!
Ow!
Take it up!
Huh!
Pump up the volume, dance
Take it up!
Dance
Take it up!
Dance with
Take it up!
Dance with the speaker till you hear it blow
Ow!
Don’t start no static, no
Don’t start no static, no
Don’t (don't) start (start) no (no) sta (sta) tic (tic), no
Don’t (don't) start (start) no (no) sta (sta) tic (tic), no
James Brown and Full Force — so def!
Full Force and James Brown (huh!) — F.F.
James Brown and Full Force — J.B., in the place to be!
Word…
Ow… ow, ow, ow!
You know, everybody’s copying all from the Godfather
I mean everybody, I mean all the rappers, all the hip-hoppers
They samplin' and scratchin'… not only them, but everybody in music
Michael Jackson copy and the moonwalk, but that’s the camel walk back in
Prince copy over me, but you know, I like Prince, he admits he copied
Mick Jagger, Tina Turner, Mother Popcorn over record
President… President of the United States, everybody a copy of James Brown
Wait, where you from?
Hya, hya, hya…
Full Force, I love you, I love you with my life
Bye America, bye, bye
Uh, I need the speed!
Yeah, whoo-whoo, whoo!
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it
Fight’s over, we won, we’re outta here!
That’s it…
Oh!
Prendilo!
Prendilo!
Mordere, mordere (eh!), mordere-bi-bi-bi-mordere, mordermi così forte
Lascia che ruoti, amico
Prendilo!
Eh!
Lascia che ruoti, amico
(Ehi, ehi)
(Ehi) Lascia che ruoti, amico...
(Ehi, ehi) Sto per iniziare (ehi), uh, ahh...
(Noi, noi, noi-noi-noi) E dove siamo?
(Siamo stati lasciati, siamo stati lasciati
Noi, noi, noi-siamo-siamo stati lasciati fuori)
Tutti voi perpetratori (ehi), statico!
(EHI)
Tutti voi perpetratori (ehi), tutti voi criminali
Mordi, mordi, mordendomi così forte
Yo, sono Ecrof e Full Force voleva che lasciassi un po' di scienza a tutti voi
Sì, ed è qualcosa del genere:
James Brown non deve chiedere di essere giù
Con la Forza, perché diventa iperattivo
Sì, è proprio il tipo di cosa
Ha oscillato mentre tu indossavi i pannolini
Battiamo la causa, i tuoi piedi sincronizzati
I tuoi piedi in due, ma il Padrino ti ha lasciato
Fantastico, in modo che tu scelga di usare e abusare
La musica, e tratta James come se fosse tuo
Sì, conosciamo la legge, perché vieni pagato
Fuori dal ritmo, quel Padrino ha inventato
Aspetta, Scotty, torna giù
Stai diventando soleggiato, quindi metti giù la fiala di crack
Snippin' and riffing', la verità è di cosa sei pazzo?
Ottenere la tua fama da James, quindi di cosa si tratta
Vai per le mani, di quei colori, yo
Ti colpirà come un assolo di Cold Train
Così difficile arruffare le cose giuste, troppo tufo
Basso con pausa completa?
Se sei abbastanza uomo
Bambini e grandi bastoni — no, non scapperemo
Non lo stai usando, quindi metti via quella cazzo di pistola
Vuoi combattere, con ragione, con le parole nella mente
È come darsi da fare più di un paio di volte
Come migliaia, Full Force e James stanno ospitando
Non essere irregolare, non ci sarà statico
Statico, statico... si, si...
Così, così...
Ecrof co-of cruisin' in quella techno, doe...
James Brown e Full Force - così definito!
Full Force e James Brown — F.F.
James Brown e Full Force — J.B., nel posto giusto!
Parola…
Non iniziare nessuno, non iniziare nessuno
Non-non, non-non, non iniziare nessuno
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ci vogliono due per farcela
Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai...
(Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi)
(Hai capito!) Uno, due, tre
Statico!
Da da, da da...
Statico!
Da-da da, da da...
Non sarà non statico (No, no!)
Non iniziare nessuno, non iniziare nessuno
Da da, da da... statico!
(No, no) Da da da, statico!
(No, no) Da-da da, da da... statico!
(No, no) Da-da da, da da
Da da, da da (ehi)
Da-da, da da da (ehi)
Da-da, da da da (ehi)
Da-da-da-da, da-da-da-da, da (ehi)
(Hey Hey Hey)
Prendilo!
Prendilo!
Prendilo!
Oh!
Prendilo!
Eh!
Alza il volume, balla
Prendilo!
Danza
Prendilo!
Balla con
Prendilo!
Balla con l'altoparlante finché non lo senti soffiare
Oh!
Non iniziare no statico, no
Non iniziare no statico, no
Non (non) iniziare (iniziare) no (no) sta (sta) tic (tic), no
Non (non) iniziare (iniziare) no (no) sta (sta) tic (tic), no
James Brown e Full Force - così definito!
Full Force e James Brown (eh!) — F.F.
James Brown e Full Force — J.B., nel posto giusto!
Parola…
Ow... ow, ow, ow!
Sai, tutti copiano tutto dal Padrino
Intendo tutti, intendo tutti i rapper, tutti gli hip-hopper
Campionano e graffiano... non solo loro, ma tutti nella musica
Michael Jackson copia e il moonwalk, ma quello è il cammello che torna indietro
Prince mi copia, ma sai, mi piace Prince, ammette di aver copiato
Mick Jagger, Tina Turner, Mother Popcorn oltre il record
Presidente... Presidente degli Stati Uniti, tutti una copia di James Brown
Aspetta, da dove vieni?
Ehi, ehi, ehi...
Piena forza, ti amo, ti amo con la mia vita
Ciao America, ciao, ciao
Uh, ho bisogno della velocità!
Sì, whoo-whoo, whoo!
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ci vogliono due per farcela
La lotta è finita, abbiamo vinto, siamo fuori di qui!
Questo è tutto…
James Brown • 2009
James Brown • 2005
James Brown, The Famous Flames • 2020
James Brown • 2002
James Brown • 2011
James Brown, Dee Felice Trio • 1968
James Brown • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi