A Sinner's Prayer - James Intveld

Before I die I wanna tell the Lord I love him

Before I go I need to have some peace of mind

I’m gonna pray that I may be with all the others

In that blessed eternal kingdom in the sky

I’ve lived a life of both hatred and frustration

But never proud of all the bad names that I’ve earned

And though I’m sorry for the pain I’ve caused my brothers

I don’t expect any love here in return

For a sinner am I and if I must die

Lord please have sympathy on me

For when it’s my time if you’d be so kind

To make room in heaven for me

I’ve never been one to walk the straight and narrow

I’ve cause despair to so many that I’ve known

But if you find it your heart to please forgive me

I’ll be so thankful just to be a chosen one

For a sinner am I and if I must die

Lord please have sympathy on me

For when it’s my time if you’d be so kind

To make room in heaven for me

I’m gonna get down on my knees and pray forgiveness

I’m gonna sing joyful praises to my Lord

And when I leave this broken shell to meet my maker

Then take my soul up above to heaven’s door

For a sinner am I and if I must die

Lord please have sympathy on me

For when it’s my time if you’d be so kind

To make room in heaven for me

Prima di morire voglio dire al Signore che lo amo

Prima di andare ho bisogno di avere un po' di tranquillità

Pregherò di poter essere con tutti gli altri

In quel benedetto regno eterno nel cielo

Ho vissuto una vita di odio e frustrazione

Ma mai orgoglioso di tutti i brutti nomi che mi sono guadagnato

E anche se mi dispiace per il dolore che ho causato ai miei fratelli

Non mi aspetto alcun amore qui in cambio

Per un peccatore sono io e se devo morire

Signore, per favore, abbi simpatia per me

Per quando sarà il mio momento se saresti così gentile

Per fare spazio in paradiso per me

Non sono mai stato uno che camminava dritto e stretto

Ho causato disperazione a così tanti che ho conosciuto

Ma se trovi il tuo cuore per favore perdonami

Sarò così grato solo di essere un prescelto

Per un peccatore sono io e se devo morire

Signore, per favore, abbi simpatia per me

Per quando sarà il mio momento se saresti così gentile

Per fare spazio in paradiso per me

Mi metterò in ginocchio e pregherò il perdono

Canterò lodi gioiose al mio Signore

E quando lascio questo guscio rotto per incontrare il mio creatore

Quindi porta la mia anima in alto, verso la porta del paradiso

Per un peccatore sono io e se devo morire

Signore, per favore, abbi simpatia per me

Per quando sarà il mio momento se saresti così gentile

Per fare spazio in paradiso per me