
Di seguito il testo della canzone Alone , artista - James LaBrie con traduzione
Testo originale con traduzione
James LaBrie
Don’t want to lie to you
Don’t want to cause you pain
But it’s all I ever do
And it’s driving me insane
So how much deeper will I sink
So how much further will I dare to go
I’ve gone so far that I can’t think
Can’t take it all away
But I want you to know
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone…
It’s not the same tonight
And will never be again
I was wrong and you were right
Now I have this mess I’m in
I can’t continue on my own
The guilt I carry now is much to bare
For Heaven’s sake answer your phone
Can’t take the past away
But honestly I swear…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Now…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And now…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone
Non voglio mentirti
Non voglio causarti dolore
Ma è tutto ciò che faccio
E mi sta facendo impazzire
Quindi quanto più a fondo affonderò
Quindi quanto più oserò andare
Sono andato così lontano che non riesco a pensare
Non puoi portarlo via tutto
Ma voglio che tu lo sappia
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
In cosa mi sono trasformato
E ora... ho solo questa sensazione
La scusa ha perso il suo significato
E mi sento solo...
Non è lo stesso stasera
E non lo sarà mai più
Io avevo torto e tu avevi ragione
Ora ho questo pasticcio in cui mi trovo
Non posso continuare da solo
Il senso di colpa che porto ora è molto a nudo
Per l'amor del cielo rispondi al telefono
Non puoi portare via il passato
Ma onestamente lo giuro...
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
In cosa mi sono trasformato
E ora... ho solo questa sensazione
La scusa ha perso il suo significato
E mi sento solo
Eh, eh
Eh, eh
Eh, eh
Adesso…
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
In cosa mi sono trasformato
E ora... ho solo questa sensazione
La scusa ha perso il suo significato
E adesso…
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
In cosa mi sono trasformato
E ora... ho solo questa sensazione
La scusa ha perso il suo significato
E mi sento solo
James LaBrie, Bruce Bouillet, Spahn Ranch • 2000
Noturnall, James LaBrie • 2023
James LaBrie • 2008
James LaBrie • 2008
James LaBrie • 2008
Tim Donahue, James LaBrie • 2004
Tim Donahue, James LaBrie • 2004
Tim Donahue, James LaBrie • 2004
Tim Donahue, James LaBrie • 2004
Tim Donahue, James LaBrie • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi