Shoot For The Moon - James Malone
С переводом

Shoot For The Moon - James Malone

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:03

Di seguito il testo della canzone Shoot For The Moon , artista - James Malone con traduzione

Testo " Shoot For The Moon "

Testo originale con traduzione

Shoot For The Moon

James Malone

Оригинальный текст

Once upon a time ago

When I was feeling really low

I remember being told some good advice

If there’s something that you really want

Go after it don’t wait too long

You may look up and it’ll be all gone

Time passing by,

Whatever it takes just do your best

Don’t give up no matter what

Try again it’s up to you

Live your dream

Whatever it takes just be yourself

Don’t give up no matter what

Try again it’s all up to you

It’s your dream

(Shoot for the moon)

Hold on, hold on, hold on, 'Cause yeah

(Shoot for the moon)

Oh, oh, oooh

You’ll find you’ll hurry up to wait

Which leads you to procrastinate

When others say it’s much too late

To better yourself

But if faith remains inside of you

You’ll know exactly what to do

It’s your dream you should see it through

Through to the end

Whatever it takes just be yourself, (chorus)

Nothing and no one is perfect at times

You’ll find you may fail (no one is perfect)

Persistence and patience, belief in yourself, and you will prevail

Grab on to the brass ring and shoot for the stars, hold on to your dream

Never let go even though,

The journey is hard and dreary

Give it your everything with no excuse

Then ask yourself, what have you got to lose?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh,

Shoot for the moon

You never know

What have you got to lose?

Перевод песни

C'era una volta fa

Quando mi sentivo davvero giù

Ricordo di aver ricevuto alcuni buoni consigli

Se c'è qualcosa che desideri davvero

Vai dopo non aspettare troppo a lungo

Puoi guardare in alto e sarà tutto sparito

Il tempo che passa,

Qualunque cosa serva, fai del tuo meglio

Non mollare qualunque cosa

Riprova, dipende da te

Vivi il tuo sogno

Qualunque cosa serva, sii te stesso

Non mollare qualunque cosa

Riprova, dipende tutto da te

È il tuo sogno

(Spara alla luna)

Aspetta, aspetta, aspetta, perché sì

(Spara alla luna)

Oh, oh, oh

Scoprirai che ti sbrigherai ad aspettare

Il che ti porta a procrastinare

Quando gli altri dicono che è troppo tardi

Per migliorare te stesso

Ma se la fede rimane dentro di te

Saprai esattamente cosa fare

È il tuo sogno che dovresti portare a termine

Fino alla fine

Qualunque cosa serva, sii te stesso, (ritornello)

Niente e nessuno è perfetto a volte

Scoprirai che potresti fallire (nessuno è perfetto)

Persistenza e pazienza, fiducia in te stesso e prevarrai

Afferra l'anello di ottone e punta alle stelle, aggrappati al tuo sogno

Non lasciarti mai andare anche se,

Il viaggio è duro e triste

Dai tutto te stesso senza scuse

Quindi chiediti, cosa hai da perdere?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh,

Mira alla luna

Non si sa mai

Che cosa hai da perdere?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi