
Di seguito il testo della canzone Rainbow's Dead End , artista - James Reyne con traduzione
Testo originale con traduzione
James Reyne
Star-crossed junkie misfits on the run
Some expensive wardrobe
A car, a gun for fun
They took her valise, a portmanteau
Such a civilised way to go
This must be the rainbow’s dead-end
Peel back that velvet rope and come inside
There’s Jungle Jim at Mr. Chow’s
With his mail-order bride
The higher that monkey climbs that tree
The more of his fat ass you’ll see
This must be…
Bridge: If we get separated
I’ll meet you there
In our little hideaway
Our pied-a-terre
Last year’s model stranded in the bar
With some NRA convention
Itchy fingers
Whiskey in the jar
Through this gin palace Alice wander
Absinthe makes this tart grow fonder
This must be…
Hotel, motel drifters one and all
Lie like dead men down in rows
Against the Bondi Beach sea wall
The mirror smeared with wasted chance
And nicotine stained romance
This must be…
Un drogato sfortunato e disadattato in fuga
Un guardaroba costoso
Una macchina, una pistola per divertimento
Le presero la valigia, un baule
Un modo così civile di andare
Questo deve essere il vicolo cieco dell'arcobaleno
Togli quella corda di velluto e vieni dentro
C'è Jungle Jim da Mr. Chow's
Con la sua sposa ordinata per corrispondenza
Più in alto quella scimmia si arrampica su quell'albero
Più vedrai il suo culo grasso
Questo deve essere...
Bridge: se ci separiamo
Ci incontreremo li
Nel nostro piccolo rifugio
Il nostro pied-à-terre
La modella dell'anno scorso è rimasta bloccata al bar
Con qualche convenzione NRA
Dita pruriginose
Whiskey nel barattolo
Attraverso questo palazzo del gin Alice vaga
L'assenzio rende questa crostata più affettuosa
Questo deve essere...
Hotel, motel vagabondi uno e tutti
Sdraiati come morti in file
Contro la diga di Bondi Beach
Lo specchio imbrattato di possibilità sprecate
E romanticismo macchiato di nicotina
Questo deve essere...
James Reyne • 2014
James Reyne • 2014
James Reyne • 2014
James Reyne • 2014
James Reyne • 2014
James Reyne • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi