Landslide -

«Dream on man», that’s what you told me

When I said I loved you in the park inside the city

You said, «I don’t mind if we take our time

But you know I’m not one to take chances.»

So I wrapped it up & set it down again

And I said, ‘I can’t help it;

It’s the way that I’ve been feeling'

So I stood by your side with my hands in my pockets

Wishing I’d never said anything at all

But it’s alright

It’s okay

When the cold wind blows you know you better weather it away

I guess in time, it’ll work out just fine

I just hope you’re waiting for me when I cross the finish line

I spend most evenings here pretending

That you’ll hear the little hints I drop in conversation

And I pray some nights that they don’t put you off me

'cause each and every good time happens over coffee with you

Oh with you

But I’m near exhausted from this running

And in the distance I see the ending line approaching

So I shut my eyes, clutch my alibi

While I hope you’re there waiting in the distance

The critics are calling it a landslide;

A standing ovation for first time in a long time

When I shut my eyes and your lips met mine

And we talked about trading this future for our past

«Dream on man», così mi hai detto

Quando ho detto che ti amavo nel parco della città

Hai detto: «Non mi dispiace se ci prendiamo il nostro tempo

Ma sai che non sono tipo da correre rischi.»

Quindi l'ho avvolto e l'ho rimesso di nuovo

E ho detto: 'Non posso farne a meno;

È il modo in cui mi sono sentito

Quindi sono stato al tuo fianco con le mani in tasca

Vorrei non aver mai detto niente

Ma va bene

Va bene

Quando soffia il vento freddo, sai che faresti meglio a resistere

Immagino che col tempo andrà tutto bene

Spero solo che tu mi stia aspettando quando attraverserò il traguardo

Trascorro la maggior parte delle sere qui fingendo

Che ascolterai i piccoli suggerimenti che metto nella conversazione

E alcune sere prego che non ti scoraggino

Perché ogni buon momento passa davanti a un caffè con te

Oh con te

Ma sono quasi esausto per questa corsa

E in lontano vedo la linea di arrivo che si avvicina

Quindi chiudo gli occhi, stringo il mio alibi

Mentre spero che tu sia lì ad aspettare in lontananza

I critici la definiscono una frana;

Una standing ovation per la prima volta da tanto tempo

Quando chiudo gli occhi e le tue labbra incontrano le mie

E abbiamo parlato di scambiare questo futuro con il nostro passato