Hurricane - Jamie Lidell

Hurricane - Jamie Lidell

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:12

Di seguito il testo della canzone Hurricane , artista - Jamie Lidell con traduzione

Testo " Hurricane "

Testo originale con traduzione

Hurricane

Jamie Lidell

Testo originale

Well I was all broke down before I got into the station

Hoping my private life has got lost in translation

Receiving these mixed messages now

From a mixed up messenger

I was talking so loud

Don’t you know I don’t even care

Now I don’t think they know

I don’t believe in telepathy

But if you do

I guess you know what I’m about to say

Now, I think we’re heading

Straight outta nothing

Into a hurricane

And now we’re back to nothing

Somehow things don’t seem the same

Somehow things don’t seem the same

Somehow things don’t seem the same

I was trapped in the darkness of a subway train

Hoping you’ll shoot me down

Before I talk myself insane

Model I overdosed on

On the monorail

I was grabbing the wheel

'Cause I must be an alpha male

Now I don’t think they know

I don’t believe in telepathy

But if you do

I guess you know what I’m about to say

Now, I think we’re heading

Straight outta nothing

Into a hurricane

And now we’re back to nothing

Somehow things don’t seem the same

Somehow things don’t seem the same

Somehow things don’t seem the same

Straight outta nothing

Into a hurricane

And now we’re back to nothing

Somehow things don’t seem the same

Somehow things don’t seem the same

Somehow things don’t seem the same

Traduzione del brano

Beh, ero tutto a pezzi prima di entrare in stazione

Sperando che la mia vita privata si sia persa nella traduzione

Ricevo ora questi messaggi contrastanti

Da un messaggero confuso

Stavo parlando così ad alta voce

Non sai che non mi interessa nemmeno

Ora non credo che lo sappiano

Non credo nella telepatia

Ma se lo fai

Immagino che tu sappia cosa sto per dire

Ora, penso che ci stiamo dirigendo

Direttamente dal nulla

In un uragano

E ora siamo tornati al niente

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

Sono rimasto intrappolato nell'oscurità di un treno della metropolitana

Sperando che mi abbatterai

Prima di parlare di me stesso pazzo

Modello su cui ho overdose

Sulla monorotaia

Stavo prendendo il volante

Perché devo essere un maschio alfa

Ora non credo che lo sappiano

Non credo nella telepatia

Ma se lo fai

Immagino che tu sappia cosa sto per dire

Ora, penso che ci stiamo dirigendo

Direttamente dal nulla

In un uragano

E ora siamo tornati al niente

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

Direttamente dal nulla

In un uragano

E ora siamo tornati al niente

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

In qualche modo le cose non sembrano le stesse

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi