Jij & Ik - Jan Smit

Ik zie jouw op de dansvloer staan

Je hangt wat rond, bekijkt je telefoon

Het lijkt alsof je allang wilt gaan

Ik doe wat stappen vooruit en heel gewoon

alsof ik zomaar voorbij loop,

maar ben intussen dichtbij jouw

(dichtbij jouw)

Ik doe net of ik dansen kan

maar zie dat jij mijn beste moves negeert

Begin ter plekke een beter plan

Ik pak je hand en vraag jouw met mij

de sterren van de hemel te dansen

en misschien daarna nog veel meer

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

Het is net of ik jouw al ken

zoals je naar mij kijkt voelt heel vertrouwd.

Voel me vrij als ik bij je ben.

Ik geef me bloot en vraag jouw vanavond

We dromen van een lang leven samen

en misschien daarna nog veel meer.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

Wat ik wil van jouw

is die ene zoen.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

Ti vedo in piedi sulla pista da ballo

Stai in giro, guarda il tuo telefono

Sembra che tu voglia andarci da molto tempo

Faccio qualche passo avanti e semplicemente

come se fossi appena passato,

ma intanto ti sono vicino

(vicino a te)

Faccio finta di saper ballare

ma vederti ignorare le mie mosse migliori

Inizia un piano migliore sul posto

Ti prendo la mano e ti chiedo di venire con me

danzano le stelle del cielo

e forse anche di più dopo

EIO EIO

Tu ed io dimentichiamo tutto ciò che sappiamo

tutto intorno a noi.

EIO EIO

Tu ed io riviviamo

fluttuando sopra tutti.

È come se ti conoscessi già

il modo in cui mi guardi sembra molto familiare.

Sentiti libero quando sono con te.

Mi spondo a nudo e te lo chiedo stasera

Sogniamo una lunga vita insieme

e forse anche di più dopo.

EIO EIO

Tu ed io dimentichiamo tutto ciò che sappiamo

tutto intorno a noi.

EIO EIO

Tu ed io riviviamo

fluttuando sopra tutti.

EIO EIO

Tu ed io dimentichiamo tutto ciò che sappiamo

tutto intorno a noi.

EIO EIO

Tu ed io riviviamo

fluttuando sopra tutti.

Quello che voglio da te

è quell'unico bacio.

EIO EIO

Tu ed io dimentichiamo tutto ciò che sappiamo

tutto intorno a noi.

EIO EIO

Tu ed io riviviamo

fluttuando sopra tutti.

EIO EIO

Tu ed io dimentichiamo tutto ciò che sappiamo

tutto intorno a noi.

EIO EIO

Tu ed io riviviamo

fluttuando sopra tutti.