
Di seguito il testo della canzone Vladimir Vladimir , artista - Jane Siberry con traduzione
Testo originale con traduzione
Jane Siberry
I wouldn’t call it dark one spade
Three spades I wouldn’t call it
Light either four spades pass oh
Oh there go all my coins there’s
Someone at the door what was that?
There’s water nearby I can tell
Drop down to or pass on by?
Pass
On by and after the meeting they
Asked me if I would like to become
The conductor of their choir I
Couldn’t believe it isn’t it fantastic?
It’s not art it’s self-defense it
It captures him he has to capture
It back it’s a power struggle self-
Defense it’s not art not art are
These your coins?
Oh yeah did you
Sit down?
Are you cold?
No I’m cold
I mean yes grainy I was thinking
Of something else pretty cold brrr
No don’t sound like you’re reading
It just sort of say it there are
Mountains nearby like you’re moving
Through the night I can tell and
It’s grainy I can hear the coins
Dropping on them drop down to or
Pass on by?
Pass on by has nothing
To do with the church because it
Is a choir from the church but they
Say it doesn’t matter we sing other
Songs as well beauty without scrutiny
That’s a true definition of it
I could tell it was beautiful before
I even saw it and I pressed through
The tourists swimming swimming
Through the freezing pins to see and I
Couldn’t see you could say one more
Silent something pressing through the
Graininess of night I’m really longing
Forward to see you now let the music
Play for a while grainy grainy this
Time I remembered to say I love
You and then we moved through a
Dark valley and then up into the
Sky and I said look!
Look!
But there
Was not a speck to be seen…
But there’s water nearby…
Mmm mmm…
Section ii
There is a man
Standing in a field
Leans on his hoe
Stares down the furrows
Counts on his fingers
One more endless flight
Of the inarticulate soul
That he borrows
Section iii
Vladimir Vladimir
Standing in the field
'til he lines his
Sight along the furrows
Waiting for the…
Waiting for the…
Waiting for the flight
Set against the fading light
Waiting for his
Hand to put the hoe down
Waiting for the…
Waiting for the…
Waiting for the flight
Non lo chiamerei scuro uno di picche
Tre picche che non lo chiamerei
Accendi o quattro picche passano oh
Oh ecco tutte le mie monete che ci sono
Qualcuno alla porta cos'era?
C'è dell'acqua nelle vicinanze che posso dire
Scendere a o passare a?
Passaggio
Entro e dopo l'incontro loro
Mi ha chiesto se vorrei diventare
Il direttore del loro coro I
Non riuscivo a credere che non sia fantastico?
Non è arte, è autodifesa
Lo cattura che deve catturare
È indietro è una lotta di potere auto-
Difesa non è arte non è arte
Queste sono le tue monete?
Oh sì l'hai fatto
Sedere?
Hai freddo?
No, ho freddo
Voglio dire, sì granuloso, stavo pensando
Di qualcos'altro piuttosto freddo brrr
No non sembra che tu stia leggendo
È solo una sorta di dire che ci sono
Montagne vicine come se ti stessi muovendo
Attraverso la notte posso dire e
È granuloso, posso sentire le monete
Scendendo su di essi, scendi su o
Passare?
Passare da non non ha nulla
A che fare con la chiesa perché essa
È un coro della chiesa ma loro
Dì che non importa che cantiamo altro
Canzoni così bellezza senza controllo
Questa è una vera definizione
Potrei dire che prima era bellissimo
L'ho anche visto e ho insistito
I turisti nuotano nuotando
Attraverso i perni di congelamento per vedere e io
Non riuscivo a vedere, potresti dirne un altro
Silenzioso qualcosa che preme attraverso il
Granulosità della notte che desidero davvero
Avanti per vederti ora lascia che la musica
Gioca per un po 'granuloso questo
Tempo in cui mi sono ricordato di dire che amo
Tu e poi ci siamo trasferiti attraverso a
Dark Valley e poi su nella
Sky e io abbiamo detto guarda!
Aspetto!
Ma lì
Non era un granello da vedere...
Ma c'è acqua nelle vicinanze...
Mmmmmmm…
Sezione ii
C'è un uomo
In piedi in un campo
Si appoggia alla sua zappa
Fissa i solchi
Conta sulle dita
Un altro volo senza fine
Dell'anima inarticolata
Che prende in prestito
Sezione iii
Vladimir Vladimir
In piedi sul campo
finché non si allinea
Vista lungo i solchi
Aspettando…
Aspettando…
Aspettando il volo
Ambientato contro la luce sbiadita
Aspettando il suo
Mano per mettere giù la zappa
Aspettando…
Aspettando…
Aspettando il volo
Jane Siberry • 2012
Jane Siberry • 1993
Jane Siberry • 1993
Jane Siberry • 1989
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi