Getting To Me - Jane Taylor

I caught myself smiling

Just stirring my tea

I’m quietly suspicious

You’re getting to me

I sat with a book for hours

But nothing was read

I was too busy thinking

'Bout something you’d said

But I’m not to let myself

Get carried away

And I’m trying to anchor

My feet to the day

And I’ve got to take care

You don’t blow me away

But I think that you’re getting to me

I caught myself sighing

‘Cause you weren’t around

Dropped your name in conversation

Just to hear it out loud

And someone’s talking at me now

But I do not care

I’ve drifted away

And sat with you there

Mi sono sorpreso a sorridere

Sto solo mescolando il mio tè

Sono tranquillamente sospettoso

Mi stai raggiungendo

Sono stato seduto con un libro per ore

Ma nulla è stato letto

Ero troppo occupato a pensare

«Riguardo a qualcosa che avevi detto

Ma non devo permettermi

Prendere la mano

E sto cercando di ancorare

I miei piedi al giorno

E devo prendermi cura

Non mi sbalordisci

Ma penso che mi stai prendendo in giro

Mi sorpresi a sospirare

Perché tu non c'eri

Hai perso il tuo nome in conversazione

Solo per sentirlo ad alta voce

E qualcuno mi sta parlando adesso

Ma non mi importa

mi sono allontanato

E mi sono seduto con te lì