
Di seguito il testo della canzone Desapego , artista - Janeiro con traduzione
Testo originale con traduzione
Janeiro
Eu sei que não sou fácil de entender
Que acabo sempre por perder a discussão
Eu sei que tenho tudo à flor da pele
Que tenho um jeito que apela a emoção
E tu que acabas sempre por voltar
Um dia havias de largar a minha mão
Adeus, nunca mais olhas para trás
Amor, só quero que tenhas paz
Que a dor diminua a cada passo
Até já não haver espaço
Nem rancor
Eu sei que eu não sou fácil de aturar
Se eu estou a rir e a chorar sem razão
Eu sei podia ter sido melhor
Mas também sei que há bem pior que a solidão
E tu que acabas sempre por voltar
Um dia havias de largar a minha mão
Adeus, nunca mais olhas para trás
Amor, só quero que tenhas paz
Que a dor diminua a cada passo
Até já não haver espaço
Nem rancor
Que eu nunca tive a melhor atitude
Que a fuga parece coisa de miúdo mas
Correr alimenta a saúde
E eu sou honesto em tudo
Diz-me então quem é criança e o graúdo
Eu não quero ser rude
Baby eu só queria estar contigo, viajar contigo
Mas que às vezes tu não fosses tu
Mas esse é o verdadeiro perigo
Se é tão falso eu não consigo
E se é verdade eu fico nu
Antes não tinha a noção
Do quanto é em vão ter a razão do meu lado
Mas sabes amor que eu já tinha três faces
E estava a ficar bem quadrado
E eu não queria isso para nós (lógico)
Quando tínhamos uma só voz (ótimo)
Eu não queria dizer que era utópico
Mas eu tive que te deixar tipo ópio (óbvio)
E tu que acabas sempre por voltar
Um dia havias de largar a minha mão
Adeus
So di non essere facile da capire
Che finisco sempre per perdere la discussione
So di avere tutto sottopelle
Che ho un modo che fa appello all'emozione
E tu che finisci sempre per tornare
Un giorno lasceresti la mia mano
Addio, non voltarti mai indietro
Tesoro, voglio solo che tu sia in pace
Possa il dolore diminuire ad ogni passo
Finché non c'è più spazio
né rancore
So di non essere facile da sopportare
Se sto ridendo e piangendo senza motivo
So che avrebbe potuto essere migliore
Ma so anche che c'è molto di peggio della solitudine
E tu che finisci sempre per tornare
Un giorno lasceresti la mia mano
Addio, non voltarti mai indietro
Tesoro, voglio solo che tu sia in pace
Possa il dolore diminuire ad ogni passo
Finché non c'è più spazio
né rancore
Che non ho mai avuto l'atteggiamento migliore
Che la fuga sembra una cosa da bambini ma
Correre nutre la tua salute
E sono onesto su tutto
Allora dimmi chi è un bambino e un anziano
Non intendo essere scortese
Piccola, volevo solo stare con te, viaggiare con te
Ma che a volte non eri tu
Ma questo è il vero pericolo
Se è così falso non posso
E se è vero mi spoglio
Prima non ne avevo idea
Com'è inutile avere la ragione dalla mia parte
Ma sai, amore, che avevo già tre facce
E stava diventando molto quadrato
E non lo volevo per noi (ovviamente)
Quando avevamo una sola voce (grande)
Non volevo dire che fosse utopistico
Ma ho dovuto lasciarti come l'oppio (ovvio)
E tu che finisci sempre per tornare
Un giorno lasceresti la mia mano
Arrivederci
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi