Janko -

Janko žil na malej dedine,

v dobrej rodine každého mal rád.

Hral aj v miestnej disco skupine,

keď ho povinne povolal štát.

Zraz brancov bol v miestom kine

o ôsmej hodine odchádza vlak.

Posledný krát objímeš milú

a za chvíľu sa jej vráti chlap.

Na vojne však Janko mal smolu,

keď mu nohu rozmliaždil tank.

Tak v civile prestal piť kolu

dal sa na pivo a je z něho punk.

Janko viveva in un piccolo villaggio,

gli piacevano tutti in una buona famiglia.

Ha anche suonato in un gruppo disco locale,

quando fu chiamato obbligatoriamente dallo Stato.

L'incontro di leva era al cinema locale

il treno parte alle otto.

Abbraccerai la tua dolce metà per l'ultima volta

e tra un attimo il ragazzo tornerà da lei.

Tuttavia, Janko è stato sfortunato in guerra,

quando la sua gamba è stata schiacciata da un carro armato.

Così ha smesso di bere cola nella vita civile

ha iniziato a bere birra ed è un teppista.