Some Other Time - Jasmin Tabatabai

I’m still thinking 'bout the time —

bout the days when you were mine —

lonely days so warm and tender —

making love and wasting time —

nights when I crawled in your bed —

put my arms around your head —

I was yours and you were mine —

but that was just some other time —

I’m still thinking 'bout your smile —

and the way you tell a lie —

you would wrap me 'round your finger —

and without you I would die —

and I still remember when you said —

I was your closest friend —

I hope you found what you’ve been dreaming of —

love me — think of me —

don’t you ever let me slip your mind —

dream of me — while you are sleeping —

I will never let go of your heart —

love me — think of me —

don’t you forget me —

hope I stay forever in your heart

Sto ancora pensando 'all'ora -

dei giorni in cui eri mio -

giorni solitari così caldi e teneri -

fare l'amore e perdere tempo —

notti in cui strisciavo nel tuo letto —

metti le mie braccia intorno alla tua testa -

Io ero tuo e tu eri mio -

ma quella era solo un'altra volta -

Sto ancora pensando al tuo sorriso —

e il modo in cui dici una bugia —

mi avvolgeresti intorno al tuo dito -

e senza di te morirei

e ricordo ancora quando hai detto:

Ero il tuo più caro amico -

Spero che tu abbia trovato ciò che sognavi:

amami - pensa a me -

non lasciarmi mai sfuggire dalla tua mente —

sognami - mentre dormi -

Non lascerò mai andare il tuo cuore —

amami - pensa a me -

non dimenticarmi —

spero di rimanere per sempre nel tuo cuore