ONLY YOU - Jasmine

ONLY YOU - Jasmine

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:43

Di seguito il testo della canzone ONLY YOU , artista - Jasmine con traduzione

Testo " ONLY YOU "

Testo originale con traduzione

ONLY YOU

Jasmine

Testo originale

ずっとずっと baby…

ずっとずっと2人で…ずっとずっと笑って…

夢なら 幻なら 覚めなくたっていい 二度と

everybody pass me by, but

だけど あなただけは違ってたの

何も持ってなかった 人間みたいな 抜け殻

埋めつくしてくれた やっと大事に思えた

only your words 踏み出せない 足元を

only your eyes すぐ目をそらす 心を

only your arms 割れて ちらばった涙を

拾い集めて なでてくれた

なにもなくたっていい どこでも いつでも

なにも怖くない ちっぽけだとしても

このからだひろげて 必ず守りぬくから

だって あなたこそが あたしの生きる意味だから

I was wrong あなたを一度だけ 疑った日のこと

悲しみがあたしを 殺そうとしてきたの

そんなの初めてだった 裏返した手のヒラ

ゆっくりとまたあなたが あたため直してくれた

あなただから 泣き虫な あたしでさえも

あなたとなら 真っ暗な 道に迷っても

あなただけは 裏切れない 何があっても

あなたになら 歌えるから

なにもなくたっていい どこでも いつでも

なにも怖くない ちっぽけだとしても

このからだひろげて 必ず守りぬくから

だって あなたこそが あたしの生きる意味だから

何度も何度も つまずく道の途中で

立ち上がる理由を与えてくれる

何が何でも その笑顔のためにだったら

どんな傷も痛くないよ

なにもなくたっていい どこでも いつでも

なにも怖くない ちっぽけだとしても

このからだひろげて 必ず守りぬくから

だって あなただけが あたしを変えてくれたから

なにも欲しくない あなたじゃない 誰かなら

なにも振るがない 今までもこれからも

あたしの全てをかけて 貫き通すから

だって あなただけが ずっと探してた人だから

ずっとずっと baby…

ずっとずっと2人で…ずっとずっと笑って…

Traduzione del brano

Tesoro tutto il tempo...

Due persone tutto il tempo... che ridono tutto il tempo...

Se è un sogno, se è un fantasma, non devi svegliarti di nuovo

tutti mi passano accanto, ma

Ma solo tu eri diverso

Un guscio simile a un umano che non aveva nulla

Sembrava finalmente importante

solo le tue parole

solo i tuoi occhi immediatamente distolgono lo sguardo

solo le tue braccia

Lo raccolse e lo accarezzò

Niente va bene, ovunque, in qualsiasi momento

Non ho paura di niente, anche se è minuscolo

Diffonderò questo corpo e mi assicurerò di proteggerlo

Perché tu sei il senso della mia vita

Mi sbagliavo Il giorno in cui ho dubitato di te solo una volta

La tristezza sta cercando di uccidermi

Era la prima volta che lo giravo

Lentamente ti sei riscaldato di nuovo

Perché sei un piagnucolone, anche me

Anche se ti perdi in una strada buia

Solo tu non puoi tradire qualunque cosa accada

Posso cantare per te

Niente va bene, ovunque, in qualsiasi momento

Non ho paura di niente, anche se è minuscolo

Diffonderò questo corpo e mi assicurerò di proteggerlo

Perché tu sei il senso della mia vita

Sulla strada per inciampare ancora e ancora

Dà una ragione per alzarsi

Semmai fosse per quel sorriso

Eventuali graffi non faranno male

Niente va bene, ovunque, in qualsiasi momento

Non ho paura di niente, anche se è minuscolo

Diffonderò questo corpo e mi assicurerò di proteggerlo

Perché solo tu mi hai cambiato

Non voglio niente Se non sei tu

Non ho scosso niente

Ci metterò tutto

Perché sei l'unico che stavo cercando

Tesoro tutto il tempo...

Due persone tutto il tempo... che ridono tutto il tempo...

Altre canzoni dell'artista:

3

Isang Beses

Jom, ALLMO$T, Jasmine • 2024

5

Tu cosa fai?

Sottotono, Jasmine • 1999

7

Vorrei Averti

Sab Sista, Jasmine, Tormento • 2019

8

Vivo Così

Sab Sista, Jasmine • 2019

9

Che Vuoi Farci

Sab Sista, Jasmine • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi