The Sly Seducer - Jay-Jay Johanson

The sly seducer came to town

A time when everything was fine

He turned this idyll upside down

Laid sleezy hands upon what’s mine

He’s dangerous

The sly seducer, the sly seducer, the sly seducer stole my love

The sly seducer, the sly seducer, the sly seducer stole my love

He captures fragile guileless girls

Vampire-teeth in virgin-necks

And paralyses them with words

Touch upon touch 'til it wrecks

He’s dangerous

As the serpents touch

The sly seducer stole my love

L'astuto seduttore è arrivato in città

Un periodo in cui tutto andava bene

Ha ribaltato questo idillio

Ho messo le mani sussurrate su ciò che è mio

È pericoloso

Il seduttore scaltro, il seduttore scaltro, il seduttore scaltro ha rubato il mio amore

Il seduttore scaltro, il seduttore scaltro, il seduttore scaltro ha rubato il mio amore

Cattura ragazze fragili e innocenti

Denti da vampiro nei colli vergini

E li paralizza con le parole

Tocco su tocco finché non si rompe

È pericoloso

Come i serpenti si toccano

L'astuto seduttore ha rubato il mio amore