Lose Myself - JC Chasez

Lose Myself - JC Chasez

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:58

Di seguito il testo della canzone Lose Myself , artista - JC Chasez con traduzione

Testo " Lose Myself "

Testo originale con traduzione

Lose Myself

JC Chasez

Testo originale

She loves Daffodils, and

She keeps 'em on her window sill

When the wind blows her smell fills the room

She dreams in color

But does she know that I love her?

I’m swimming in my abyss of insecure blue, yeah

And I’m losing my head

And I can’t get no sleep

(No sleep)

But if I reached out

(Reached out)

Would you reach out for me, yeah

Knocked unconcious, walking on water

Cause I’m thinking of you

(Thinking of you, thinking of you)

And don’t you know that love’s intoxicating and I need the abuse

(Need the abuse)

Because I’m endlessly falling

And we’re destiny calling what you’re making me do

(Destiny calling what you’re making me do)

It’s all because I lose myself in you

All because I lose myself in you

I don’t wanna be invisible

(Invisible)

I just wanna be compatible

Longing for something that can only be filled by you, yeah

Cause I’m fighting with my confidence

(Confidence)

Build up my courage, give myself a chance

Because the only thing I think about is you

Do you know that I’m here?

Do I even exist?

I’d dance on velvet skies

For just the thought of one kiss, yeah

Knocked unconcious, walking on water

Cause I’m thinking of you

(Thinking of you, thinking of you)

And don’t you know that love’s intoxicating and I need the abuse

(Need the abuse)

Because I’m endlessly falling

And we’re destiny calling what you’re making me do

(Destiny calling what you’re making me do)

It’s all because I lose myself in you

All because I lose myself in you

I see the beauty in your strength, baby

And you fight to keep it in you, yea

But I break down your walls

(Break down your walls)

With my army of love

(Army of love)

Take a journey through my heart

It’s a test of fate

(Test of fate)

As we hold each other close our spirits gravitate

(Gravitate)

Let’s drift into forever

As our boundaries melt away

Thinking of you, thinking of you, thinking of you

Oh…

I found myself intoxicated by this drug

Sent to my knees cause I’m addicted to your love

All because I lose myself in you

All because I lose myself in you

All because I lose, I lose myself in you

All because I lose myself in you

If you share with me

Then I’ll find you

And I’ll meet you there,

Down in nowhere

If you share with me

Then I’ll find you

And I’ll meet you there,

Down in nowhere

Baby my life is yours

Just open up the door

I can’t believe I found you, yeah-yeah

'Cause if you share with me

Then I’ll find you

And I’ll meet you there,

Down in nowhere

Down in nowhere

Yeah-yeah, oh

Lose myself, yeah

Yeah…

Oh…

Traduzione del brano

Adora i narcisi e

Li tiene sul davanzale della finestra

Quando soffia il vento, il suo odore riempie la stanza

Sogna a colori

Ma lei sa che la amo?

Sto nuotando nel mio abisso di un blu insicuro, sì

E sto perdendo la testa

E non riesco a non dormire

(Nessun sonno)

Ma se ho contattato

(Raggiunto)

Mi raggiungeresti, sì

Bussato incosciente, camminando sull'acqua

Perché sto pensando a te

(Pensando a te, pensando a te)

E non sai che l'amore è inebriante e ho bisogno dell'abuso

(Ho bisogno dell'abuso)

Perché sto cadendo all'infinito

E noi siamo il destino che chiama ciò che mi stai facendo fare

(Il destino chiama quello che mi stai facendo fare)

È tutto perché mi perdo in te

Tutto perché mi perdo in te

Non voglio essere invisibile

(Invisibile)

Voglio solo essere compatibile

Desiderio di qualcosa che può essere riempito solo da te, sì

Perché sto combattendo con la mia fiducia

(Fiducia)

Costruisci il mio coraggio, dammi una possibilità

Perché l'unica cosa a cui penso sei tu

Lo sai che sono qui?

Esisto anche io?

Ballerei su cieli di velluto

Per il solo pensiero di un bacio, sì

Bussato incosciente, camminando sull'acqua

Perché sto pensando a te

(Pensando a te, pensando a te)

E non sai che l'amore è inebriante e ho bisogno dell'abuso

(Ho bisogno dell'abuso)

Perché sto cadendo all'infinito

E noi siamo il destino che chiama ciò che mi stai facendo fare

(Il destino chiama quello che mi stai facendo fare)

È tutto perché mi perdo in te

Tutto perché mi perdo in te

Vedo la bellezza nella tua forza, piccola

E combatti per tenerlo dentro di te, sì

Ma io abbatto i tuoi muri

(Abbattere i tuoi muri)

Con il mio esercito di amore

(Esercito dell'amore)

Fai un viaggio attraverso il mio cuore

È una prova del destino

(Test del destino)

Mentre ci teniamo stretti l'un l'altro, il nostro spirito gravita

(Gravitare)

Andiamo alla deriva per sempre

Mentre i nostri confini si dissolvono

Pensando a te, pensando a te, pensando a te

Oh…

Mi sono ritrovato intossicato da questo farmaco

Mandato in ginocchio perché sono dipendente dal tuo amore

Tutto perché mi perdo in te

Tutto perché mi perdo in te

Tutto perché perdo, mi perdo in te

Tutto perché mi perdo in te

Se condividi con me

Allora ti troverò

E ti incontrerò lì,

Giù nel nulla

Se condividi con me

Allora ti troverò

E ti incontrerò lì,

Giù nel nulla

Tesoro, la mia vita è tua

Basta aprire la porta

Non posso credere di averti trovato, sì-sì

Perché se condividi con me

Allora ti troverò

E ti incontrerò lì,

Giù nel nulla

Giù nel nulla

Sì-sì, oh

Perdo me stesso, sì

Sì…

Oh…

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi