Skin - Jebediah

And the day that we left

I found a whole in my chest

When you said we were only friends, hanging out

What was I sposed to do, I should swallow my pride

and say it’s cool, but I’m a fool, I want you…

I guess I always knew I would

Like you too much for my good

It gets me when I tell you this but it’s true

It’s so true

And the night that we kissed

We were both pretty pissed

But I still knew how good it felt, but did you?

Now I’d do anything, to get you out from underneath my skin

Wishfull thinking, don’t want to

You…

It’s so true

E il giorno in cui ce ne siamo andati

Ho trovato un tutto nel mio petto

Quando hai detto che eravamo solo amici, che uscivamo

Quello che dovevo fare, dovrei ingoiare il mio orgoglio

e dire che va bene, ma sono uno sciocco, ti voglio...

Immagino di aver sempre saputo che l'avrei fatto

Mi piaci troppo per il mio bene

Mi prende quando te lo dico, ma è vero

È così vero

E la notte in cui ci siamo baciati

Eravamo entrambi piuttosto incazzati

Ma sapevo ancora quanto fosse bello, ma tu?

Ora farei qualsiasi cosa per farti uscire da sotto la mia pelle

Un pio desiderio, non voglio

Voi…

È così vero