
Di seguito il testo della canzone Parson Nathaniel , artista - Jeff Wayne, Chris Amoo, The Real Thing con traduzione
Testo originale con traduzione
Jeff Wayne, Chris Amoo, The Real Thing
I can’t even remember how it started
A nagging voice my «normal"then departed from me
Primal urges spiriting my senses away
Foggy glimpses of the boy I used to be
Preyed upon by the lowest of society
They’re parasitic demanding your conformity
Pushing limits things are gonna get real ugly
Ripping through the last shreds of my humanity
I’m not but a shadow of what I was
I’m hell bent and headed for you
Surely you’ve realized that there’s no way out of this alive, close your eyes
'Cause it’s time for you to go to sleep
Climbing through your windowpane
I’m creeping closer can you hear me?
Go on mock me say I’m insane
But it’s you whose caught in my game
Cat and mouse a lovely circle
Watch your tongue those words are hurtful
Hush now won’t you stay a while
Join me with a painted smile
Tragic faces stationed at my bedside
Warm embraces hollow on the inside and their
Eyes betray them widening with fear and worry
Fuses burn down and my vision becomes blurry
Liars always fill me with this unchained fury
Carve this face into their darkest memories 'cause
That’s just showbiz this is a divine comedy
Ready action pray that you’re fast enough to flee
I’m not entirely unsympathetic
So I’ll give you the count until three
Surely you’ve realized that there’s no way out of here alive, close your eyes
'Cause it’s time for you to go to sleep
Climbing through your windowpane
I’m creeping closer can you hear me?
Go on mock me say I’m insane
But it’s you whose caught in my game
Cat and mouse a lovely circle
Watch your tongue those words are hurtful
Hush now won’t you stay a while
Join me with a painted smile
Patience is a virtue when you’re working on a masterpiece and
Tolerance is valued when you’re working on a living canvas
Stitch my words into tender flesh this grin will stay forever fresh
Don’t be lonely don’t be jealous your turn’s coming how could I forget?
Still awake?
Not for long.
Climbing through your windowpane
I’m creeping closer can you hear me?
Go on mock me say I’m insane
But it’s you whose caught in my game
Cat and mouse a lovely circle
Watch your tongue those words are hurtful
Hush now won’t you stay a while
Join me with a painted smile
Non riesco nemmeno a ricordare come sia iniziato
Una voce fastidiosa, il mio «normale», poi si allontanò da me
Gli impulsi primordiali distolgono i miei sensi
Scorci nebbiosi del ragazzo che ero
Predati dal più basso della società
Sono parassiti che richiedono la tua conformità
Spingendo i limiti le cose diventeranno davvero brutte
Strappando gli ultimi brandelli della mia umanità
Non sono che un'ombra di ciò che ero
Sono piegato all'inferno e mi sono diretto verso di te
Sicuramente ti sei reso conto che non c'è via d'uscita da questo vivo, chiudi gli occhi
Perché è ora che tu vada a dormire
Arrampicarsi attraverso i vetri della tua finestra
Mi sto avvicinando di soppiatto, mi senti?
Continua a prendermi in giro, dì che sono pazzo
Ma sei tu a essere coinvolto nel mio gioco
Gatto e topo un bel cerchio
Guarda la tua lingua, quelle parole fanno male
Zitto ora non rimarrai per un po'
Unisciti a me con un sorriso dipinto
Facce tragiche appostate al mio capezzale
Caldi abbracci vuoti all'interno e loro
Gli occhi li tradiscono allargandosi di paura e preoccupazione
I fusibili si bruciano e la mia vista diventa sfocata
I bugiardi mi riempiono sempre di questa furia scatenata
Scolpisci questa faccia nei loro ricordi più oscuri perché
Questo è solo il mondo dello spettacolo, questa è una commedia divina
Azione pronta prega che tu sia abbastanza veloce da fuggire
Non sono del tutto antipatico
Quindi ti darò il conto fino a tre
Sicuramente ti sei reso conto che non c'è via d'uscita da qui vivo, chiudi gli occhi
Perché è ora che tu vada a dormire
Arrampicarsi attraverso i vetri della tua finestra
Mi sto avvicinando di soppiatto, mi senti?
Continua a prendermi in giro, dì che sono pazzo
Ma sei tu a essere coinvolto nel mio gioco
Gatto e topo un bel cerchio
Guarda la tua lingua, quelle parole fanno male
Zitto ora non rimarrai per un po'
Unisciti a me con un sorriso dipinto
La pazienza è una virtù quando stai lavorando a un capolavoro e
La tolleranza è apprezzata quando lavori su una tela vivente
Cuci le mie parole in carne tenera, questo sorriso rimarrà per sempre fresco
Non essere solo non essere geloso sta arrivando il tuo turno come potrei dimenticare?
Ancora sveglio?
Non per molto tempo.
Arrampicarsi attraverso i vetri della tua finestra
Mi sto avvicinando di soppiatto, mi senti?
Continua a prendermi in giro, dì che sono pazzo
Ma sei tu a essere coinvolto nel mio gioco
Gatto e topo un bel cerchio
Guarda la tua lingua, quelle parole fanno male
Zitto ora non rimarrai per un po'
Unisciti a me con un sorriso dipinto
The Real Thing • 2022
The Real Thing • 2022
The Real Thing • 2022
The Real Thing • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi