Loose Magic - Jen Cloher

Loose Magic - Jen Cloher

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:44

Di seguito il testo della canzone Loose Magic , artista - Jen Cloher con traduzione

Testo " Loose Magic "

Testo originale con traduzione

Loose Magic

Jen Cloher

Testo originale

Standing side of stage

Watching people

Watch the Dirty Three

In one woman’s face

I can see it’s the air she needs

She needs to breathe

These songs were the only thing

That got her through seventeen

When life felt like a high-pitched scream

The boy from Clifton Hill

Who escaped to New York

Conjures up a rhythm no-one could dream of

Like some kind of sorcerer

He turns the drums

Into feeling

Loose magic slowly tumbles out

Feels like your dreaming

Everything slows right down

Nothing in the world

No, nothing could ever feel

Like the first time

Sue’s Last Ride

Messed you up for real

Everything’s fine

Everything’s fucked

No-one knows

I’m gonna lay down

Look around

Sea above and sky below

The boy from Ballarat

Who could play violin

Arcs back kicking

Like some wild thing

Horse hair fraying

And then the release

Into feeling

Precious tender melody

Can’t help but weeping

Everything slows right down

Nothing in the world

No, nothing could ever feel

Like the first time

Sue’s Last Ride

Messed you up for real

The boy from Black Rock

Playing Ocean Songs

Plucked and droning

Anchor in the storm

Each note spaced out

Like stars in the sky

Where it’s needed

Placed there with a painters eye

Easy as breathing

Everything slows right down

Traduzione del brano

Lato in piedi del palco

Guardare le persone

Guarda I tre sporchi

Nel volto di una donna

Vedo che è l'aria di cui ha bisogno

Ha bisogno di respirare

Queste canzoni erano l'unica cosa

Questo le ha fatto superare i diciassette anni

Quando la vita sembrava un urlo acuto

Il ragazzo di Clifton Hill

Che è fuggito a New York

Evoca un ritmo che nessuno potrebbe sognare

Come una specie di stregone

Fa girare i tamburi

Nel sentimento

La magia sciolta cade lentamente fuori

Sembra che tu stia sognando

Tutto rallenta subito

Niente al mondo

No, niente potrebbe mai sentire

Come la prima volta

Sue's Last Ride

Ti ho incasinato per davvero

È tutto ok

È tutto fottuto

Nessuno sa

mi sdraierò

Guardati intorno

Mare sopra e cielo sotto

Il ragazzo di Ballarat

Chi sapeva suonare il violino

Archi all'indietro calciando

Come una cosa selvaggia

Capelli sfilacciati

E poi il rilascio

Nel sentimento

Preziosa tenera melodia

Non posso fare a meno di piangere

Tutto rallenta subito

Niente al mondo

No, niente potrebbe mai sentire

Come la prima volta

Sue's Last Ride

Ti ho incasinato per davvero

Il ragazzo di Black Rock

Riproduzione di canzoni sull'oceano

Pizzicato e ronzante

Ancora nella tempesta

Ogni nota distanziata

Come le stelle nel cielo

Dove serve

Posizionato lì con l'occhio di un pittore

Facile come respirare

Tutto rallenta subito

Altre canzoni dell'artista:

4

Rain

Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea • 2006

5

Longing Song

Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea • 2006

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi