
Di seguito il testo della canzone Somewhere, Somebody , artista - Jennifer Warnes con traduzione
Testo originale con traduzione
Jennifer Warnes
Seleziona la lingua in cui tradurre:
must be a million boys
living in the great big city
I know that one of them
is just right for me
I look uptown downtown
all around searching
I know he’s out there
waiting for me
(I know) somewhere, somebody’s looking longing
somewhere, somebody’s waiting for me
somewhere, somebody’s searching praying
tell me where in the world
you know the streetlights shine
in passing faces
I’m just trying to catch somebody’s eye
but all the should have beens
the would have beens
might have beens
and the could have beens
and they walk right on by
I walk through the rain that’s falling
a voice in the distance calling mine
I run through an empty doorway
waiting for the sun to shine
when will be love be mine
devono essere un milione di ragazzi
vivere nella grande grande città
So che è uno di loro
è proprio giusto per me
Guardo nei quartieri alti del centro
tutto intorno alla ricerca
So che è là fuori
mi aspetta
(Lo so) da qualche parte, qualcuno sembra desideroso
da qualche parte, qualcuno mi sta aspettando
da qualche parte, qualcuno sta cercando pregando
dimmi dove nel mondo
sai che i lampioni brillano
nei volti di passaggio
Sto solo cercando di catturare l'attenzione di qualcuno
ma tutti avrebbero dovuto essere
gli sarebbero stati
potrebbe essere stato
e il potrebbe essere stato
e loro camminano proprio oltre
Cammino sotto la pioggia che sta cadendo
una voce in lontananza che chiama la mia
Corro attraverso una porta vuota
aspettando che il sole splenda
quando sarà l'amore essere mio
David Benoit, Jennifer Warnes, Don Grusin • 2007
Rita Lee • 1998
Gal Costa • 2006
Le Tigre • 2004
Donna Summer • 2015
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi