
Di seguito il testo della canzone Dormida , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Dormida entre sabanas que ardieron con el frio
De dos cuerpos extraños escondiéndose del olvido
En que soñaras pregunto y prendo un cigarrillo
No recuerdo tu nombre, seguro tu tampoco el mio
Qué amores perdidos a mi te han traido
Quién es el que te quitó el vestido
Anoche cuando tu desamor y el mio se unieron queriendo llenar nuestro vacio
Alalalala y no te dejo de mirar
Anoche fue anoche y hoy hay que averiguar si en los dos
Nació el amor que tanto habiamos buscado
En este laberinto de soledad
Y descubrir el dia semiarropados
Con un presentimiento de que algo bueno va a pasar
A la luz del dia todo tiene mas sentido
Anoche las cervezas se disfrazaron de Cupido
Y al caer la tarde ya tu te habras ido
Dejandome otra vez perdido
Buscando la manera de estar contigo a través del recuerdo débil de mis sentidos
Alalalala y no te dejo de mirar
Anoche fue anoche y hoy hay que averiguar si en los dos
Nació el amor que tanto habiamos buscado
En este laberinto de soledad
Y descubrir el dia semiarropados
Con un presentimiento de que algo bueno va a pasar
Que nos arranque toda esta pena
Y nos regale la vida buena
Mendigos de una misma moneda
Aqui desnudos sin darnos cuenta
Para que arranque toda esta pena
Y nos regale la vida buena
Mendigos de una misma moneda
Aqui desnudos sin darnos cuenta (Bis II)
Addormentato tra lenzuola bruciate dal freddo
Di due corpi estranei nascosti dall'oblio
In cosa sognerai chiedo e accendo una sigaretta
Non ricordo il tuo nome, sono sicuro che non ricordi il mio
Quali amori perduti ti hanno portato da me
Chi è che ti ha tolto il vestito
Ieri sera quando la tua mancanza d'amore e la mia si sono unite per riempire il nostro vuoto
Alalalala ed io non possiamo smettere di guardarti
Ieri sera era ieri sera e oggi dobbiamo scoprire se in entrambi
È nato l'amore che tanto avevamo cercato
In questo labirinto di solitudine
E scopri il giorno semivestito
Con la sensazione che qualcosa di buono sta per succedere
Alla luce del giorno tutto ha più senso
Ieri sera le birre si sono travestite da Cupido
E quando scende la sera, te ne sarai già andato
lasciandomi di nuovo perso
Cerco il modo di stare con te attraverso il debole ricordo dei miei sensi
Alalalala ed io non possiamo smettere di guardarti
Ieri sera era ieri sera e oggi dobbiamo scoprire se in entrambi
È nato l'amore che tanto avevamo cercato
In questo labirinto di solitudine
E scopri il giorno semivestito
Con la sensazione che qualcosa di buono sta per succedere
Cominciamo tutto questo dolore
E dacci la bella vita
Mendicanti della stessa moneta
Qui nudo senza accorgersene
Perché tutto questo dolore abbia inizio
E dacci la bella vita
Mendicanti della stessa moneta
Qui nudo senza accorgersene (Bis II)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi