Lovers and Friends - Jess Klein

I had a hell of a half of a year

The levee came down

The lifeboat appeared

Four people rowed up and pulled me ashore

Now I don’t think I’m God or the devil anymore

Chorus:

And that’s how it is with lovers and friends

Neither the bliss nor the trouble will end

And that’s how it is

And that’s how it is

And that’s how it is

With lovers and friends

Brought me to shelter and sat me down

Cooked up a good meal

And took off my crown

They laughed like children who play at the fair

I’d never felt so sweet

And I’d never been so scared

Chorus

Oh and sometimes they look angry

And I fear I’m falling backwards

But somehow when we take action

We’re free from the exact words

And that’s how it is

And that’s how it is

And that’s how it is

And that’s how it is

With lovers and friends

With lovers and friends

With lovers and friends

You got lovers and friends

Ho passato mezzo infernale di un anno

L'argine è caduto

Apparve la scialuppa di salvataggio

Quattro persone sono arrivate a remi e mi hanno trascinato a riva

Ora non penso più di essere Dio o il diavolo

Coro:

Ed è così che è con amanti e amici

Né la beatitudine né il problema finiranno

Ed è così

Ed è così

Ed è così

Con amanti e amici

Mi ha portato al riparo e mi ha fatto sedere

Preparato un buon pasto

E mi sono tolto la corona

Ridevano come bambini che giocano alla fiera

Non mi ero mai sentito così dolce

E non ero mai stato così spaventato

Coro

Oh e a volte sembrano arrabbiati

E temo di cadere all'indietro

Ma in qualche modo quando agiamo

Siamo liberi dalle parole esatte

Ed è così

Ed è così

Ed è così

Ed è così

Con amanti e amici

Con amanti e amici

Con amanti e amici

Hai amanti e amici