Regardez-Moi - Jessy

Regardez-moi, je ne suis plus comme avant

Car la petite fille que tu connais n’a plus le temps

Elle a dû changé pour que tu ne puisses plus jamais là toucher

J’ai la confiance en moi et je sais que j’arriverai.

Innocente, naïve et faible t’avais trouvé.

Le monde tu m’as promis, mes rêves sont déchirés.

Mais maintenant c’est fini, je te dis au revoir

J’en ai marre d'être ici, je ne veux plus rien savoir

J’ai regagné la force au profond de moi-même

De bien fermer les portes et de casser la chaine.

Regardez-moi…

Isolée du monde j'étais depuis longtemps.

Si convaincue t’as volé tous mes sentiments.

Je me sentais très mal tout à cause de toi.

Et je sais que tu râles que je ne suis plus là maintenant.

Ca m’a pris très longtemps mais j’ai su trouver.

La raison de mon chagrin, il fallait se quitter.

Regardez-moi, Regardez-moi…

J’ai décidé de te quitter

Tout seule j’ai dû recommencer

Jamais tu as crû en moi

T’as jamais sû que je resterais pas

Regardez-moi, je ne suis plus comme avant

Car la petite fille que tu connais n’a plus le temps

Elle a dû changé pour que tu ne puisses plus jamais là toucher

J’ai la confiance en moi et je sais que j’arriverai.

Regardez-moi…

Guardami, non sono più come prima

Perché la bambina che conosci non ha tempo

Doveva cambiare in modo che tu non potessi mai più toccarla

Ho fiducia in me stesso e so che arriverò.

Ti hanno trovato innocente, ingenuo e debole.

Il mondo che mi hai promesso, i miei sogni sono lacerati.

Ma ora è finita, ti saluto

Sono stanco di essere qui, non voglio più sapere niente

Ho riacquistato forza nel profondo

Per chiudere bene le porte e spezzare la catena.

Guardami…

Isolata dal mondo sono stata a lungo.

Così convinto che hai rubato tutti i miei sentimenti.

Mi sono sentito molto male per colpa tua.

E so che ti stai lamentando che non sono qui ora.

Mi ci è voluto molto tempo ma l'ho trovato.

Il motivo del mio dolore, abbiamo dovuto separarci.

Guardami, guardami...

Ho deciso di lasciarti

Da solo ho dovuto ricominciare da capo

Non hai mai creduto in me

Non hai mai saputo che non sarei rimasto

Guardami, non sono più come prima

Perché la bambina che conosci non ha tempo

Doveva cambiare in modo che tu non potessi mai più toccarla

Ho fiducia in me stesso e so che arriverò.

Guardami…