
Di seguito il testo della canzone Father Figure , artista - JG con traduzione
Testo originale con traduzione
JG
Boy when you grow up, hope you turn into a man
And know that I been tryna give you everything I can
Me and your momma had some issues, none of this was planned
But I wouldn’t change a thing if I had a second chance
Reflecting on the way I acted when she told man wish I could take it back
But understand that this life isn’t made like that
And your actions have consequences, consequently I was focused on my defenses
Told her we ain’t ready for it, we already poor
We sleeping at your aunts crib and I already swore I wouldn’t have a kid until
I could give him everything, that I ain’t have an shit
That left your momma with a sore that I ain’t ever heal
When you were born I felt some shit that I ain’t ever feel
I really hated myself, for being scared about the weight that I felt
Having a kid when I’ma baby myself
'Cause now I look at you and you don’t even know it but
You the best thing I ever made and I ain’t make it myself
Damn
Father figure
Uh, father figure
With a father’s figure
Uh, when you cry I hope you know I feel the pain you feel
When you smile I feel like all my pain is healed
You give me strength to be a man and go chase it still
'Cause tou look up to me, so I gotta make it still
I see the world we live in man it make me scared as hell
Like which way we going, I can barely tell?
People’s morals lately seem like they very frail
Please don’t get caught up in the hype, never follow less you following the
light
And don’t be scared to swallow pride
What’s right is right son, be careful with your side
As I write this looking carefully in your eyes
I see your heart and soul and it resembles mine
The world is cruel so I hope you always kind
And never judge a man if he’s in a bind
Follow your heart, but always exercise your mind
Stay sharp, don’t ever dumb it down
Don’t get caught up in the run around but if you do, you don’t have to keep me
in the dark like the sun is down
Uh, father figure
Ragazzo, quando cresci, spero che ti trasformi in un uomo
E sappi che ho cercato di darti tutto quello che potevo
Io e tua madre abbiamo avuto dei problemi, niente di tutto ciò era previsto
Ma non cambierei nulla se avessi una seconda possibilità
Riflettendo sul modo in cui mi sono comportato quando ha detto all'uomo che avrei voluto riprendermelo
Ma capisci che questa vita non è fatta così
E le tue azioni hanno delle conseguenze, di conseguenza ero concentrato sulle mie difese
Le ho detto che non siamo pronti per questo, siamo già poveri
Dormiamo nella culla di tua zia e ho già giurato che non avrei avuto un figlio fino a quando
Potrei dargli tutto, che non ho un cazzo
Ciò ha lasciato tua madre con una piaga che non sono mai riuscita a guarire
Quando sei nato ho sentito una merda che non ho mai provato
Mi odiavo davvero, per essere spaventato dal peso che sentivo
Avere un figlio quando sono un bambino anch'io
Perché ora ti guardo e tu non lo sai nemmeno ma
Sei la cosa migliore che abbia mai fatto e non ce la faccio da solo
Dannazione
Figura paterna
Figura paterna
Con una figura paterna
Uh, quando piangi spero che tu sappia che provo il dolore che provi tu
Quando sorridi mi sembra che tutto il mio dolore sia guarito
Mi dai la forza di essere un uomo e vai a inseguirla ancora
Perché mi ammiri, quindi devo fermarmi
Vedo il mondo in cui viviamo, uomo, mi spaventa a morte
Ad esempio, da che parte stiamo andando, riesco a malapena a dirlo?
La morale delle persone ultimamente sembra molto fragile
Per favore, non lasciarti prendere dall'hype, non seguire mai meno che tu segua il
luce
E non aver paura di ingoiare l'orgoglio
Ciò che è giusto è giusto, figliolo, stai attento con la tua parte
Mentre scrivo questo guardando attentamente negli occhi
Vedo il tuo cuore e la tua anima e somigliano ai miei
Il mondo è crudele, quindi spero che tu sia sempre gentile
E non giudicare mai un uomo se è in difficoltà
Segui il tuo cuore, ma esercita sempre la tua mente
Sii acuto, non sminuire mai
Non lasciarti prendere dalla corsa in giro, ma se lo fai, non devi tenermi
nell'oscurità come se il sole fosse tramontato
Figura paterna
Redimi2, Natan, La Discípula • 2012
Redimi2, JG • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi