Jungle Fever - Jidenna

Man, my Papa drove a cab, right on Massachusetts Ave

Had to pay for undergrad, M.I.T, studied math

Black funky engineer, like his pants, had that flair

Cigarettes in the air, 24 pack of beer

He started drinkin' as a Pickney with the palm wine

To turn his back on back home, that won’t be no small crime

And back home, he was sendin' money for the food and guns

And while his country fell in war, Papa fell in love

And they end up in the land of Jungle Fever

Too much gin, one day, the bed rumbles

And here I am

Mom, I try to get up early just like you

Pop, I work all night, I’m workin' just like you

Ooh (and I look just like you too)

Mom, I try to get up early just like you

Pop, I work all night, I’m workin' just like you

Ooh (and I look just like you too)

Mama grew up in the sixties, like a proper hippie

I grew up on Big and Pac and watchin' Ren and Stimpy

I was rappin' through my teeth, it make me sound more gritty

Mama tempin' round the city, we was living simply

She put that soda in the frying pan

She fry that soda to make syrup for your boy, man

She bail me out and took me in on unemployment

I’m overjoyed man, Mama fell in love

And they end up in the land of Jungle Fever

Too much gin, one day, the bed rumbles

And here I am

Pop, I work all night, I’m workin' just like you

Mom, I try to get up early just like you

Ooh (and I look just like you too)

Pop, I work all night, I’m workin' just like you

Mom, I try to get up early just like you

Ooh (and I look just like you too)

You-ooh-ooh, oh

You-ooh-ooh, oh

Oh baby

Amico, mio papà guidava un taxi, proprio in Massachusetts Ave

Ho dovuto pagare per la laurea, il MIT, la matematica

L'ingegnere funky nero, come i suoi pantaloni, aveva quel talento

Sigarette nell'aria, confezione da 24 birre

Ha iniziato a bere come un Pickney con il vino di palma

Voltare le spalle a casa non sarà un crimine da poco

E a casa, mandava soldi per il cibo e le armi

E mentre il suo paese cadeva in guerra, papà si innamorava

E finiscono nella terra della febbre della giungla

Troppo gin, un giorno il letto rimbomba

Ed eccomi qui

Mamma, cerco di alzarmi presto proprio come te

Papà, lavoro tutta la notte, lavoro proprio come te

Ooh (e anche io ti assomiglio)

Mamma, cerco di alzarmi presto proprio come te

Papà, lavoro tutta la notte, lavoro proprio come te

Ooh (e anche io ti assomiglio)

La mamma è cresciuta negli anni Sessanta, come una vera hippie

Sono cresciuto su Big e Pac e guardando Ren e Stimpy

Stavo rappando tra i denti, mi fa sembrare più grintoso

Mamma girava per la città, vivevamo semplicemente

Ha messo quella soda nella padella

Frigge quella soda per fare lo sciroppo per il tuo ragazzo, amico

Mi ha salvato e mi ha accolto per disoccupazione

Sono felicissimo amico, la mamma si è innamorata

E finiscono nella terra della febbre della giungla

Troppo gin, un giorno il letto rimbomba

Ed eccomi qui

Papà, lavoro tutta la notte, lavoro proprio come te

Mamma, cerco di alzarmi presto proprio come te

Ooh (e anche io ti assomiglio)

Papà, lavoro tutta la notte, lavoro proprio come te

Mamma, cerco di alzarmi presto proprio come te

Ooh (e anche io ti assomiglio)

Tu-ooh-ooh, oh

Tu-ooh-ooh, oh

Oh piccola