Corre Corre - Jigaboo

Corre Corre - Jigaboo

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 5:32

Di seguito il testo della canzone Corre Corre , artista - Jigaboo con traduzione

Testo " Corre Corre "

Testo originale con traduzione

Corre Corre

Jigaboo

Testo originale

—Ih, Suave, lá vem os homi, oh.

Vai querer embaçar na minha, cumpadi.

Encher a porra do saco, aí, oh

—Mas será que é com a gente, P

—Ah, claro que é, cumpadi.

Dois negão e um branco, cê quer o quê?

—Mas eu não fiz nada

—Mas é a cara, o Brasil é isso aí

—Então, pera aí, pera aí que eu vou parar, pera aí

Tava num carro importado com dois mano do meu lado

Policial parou, achou que era roubado

Saí calado apontado com as mãos pra cima

Ihh lá vem o cassetete sem vaselina

Nem depois disso me deixaram em paz

Reviraram todo o carro e não acharam o que tava atrás

O que que tem de estranho, nunca viu dois preto e um branco

Isso daqui seria um perfeito assalto a banco?

O meu negócio é fazer rap, irmão

Então, não tenho culpa se a música é de ladrão

Isso daqui tá me deixando louco

Levei um tiro que entrou por um ouvido e saiu pelo outro

Não sei aonde foi parar

Essa polícia mascarada como a Tiazinha do H

Tua sirene não me treme…

Eu entro no meu carro e tiro um racha com a PM

Polícia pá pá, quem precisa

Polícia para quem precisa de polícia

Mais uma vez ela veio como que num quer nada

Botou muito terror, distribuiu muita porrada

Muito grito muito choro na vizinhança

A tropa do terror em forma de segurança

Vamo vê hoje quem vai ser o escolhido

Seja quem for tá fodido

Pegou o RG, puxou a minha capivara

(Sai fora negão) e o tapa rola na cara

Direitos Humanos cadê?

Lei constituinte e essa porra dá velório no dia seguinte

Destruiu muita família, assim que você ferra

Inocente abaixo de sete palmo de terra

Empurrou o flagrante, ninguém pode fazer nada

Mandou mais um irmão pra gaveta gelada

Eu num vou cair na sua arapuca

Não, num vô ti dá sossego assassino filha da puta

Polícia pá pá, quem precisa

Polícia para quem precisa de polícia

Corre, corre, o Jigaboo tá sendo procurado

Policial tentou seguir mas foi atropelado

E ele acha que eu tava dentro do Opala

Por isso que a minha roupa é a prova de bala

Eu tô com medo de ser confundido

Tem muito loiro de olho azul filho da puta que virou bandido

Sou contra qualquer tipo de problema

Um carioca da gema, que é difícil colocar algema

Em Diadema num tava lá, mas vi a cena

E não sei nem se esses cara tão cumprindo a pena

Ninguém segura essa raça que mata de graça

No fim do mês quem mata mais leva a taça

Parece caça e vocês o caçador

Tô vendo alguém me apontando no retrovisor

Oh, por favor, meu Senhor me proteja

Mais um policial querendo aparecer na Veja

Polícia pá pá, quem precisa

Polícia para quem precisa de polícia

Segurança pública recrutando mais jovens para o pelotão de Satanás

Eu tô puto da vida, qualé, eu tô de saco cheio

Tá na hora de parar esse carro sem freio

Pobre, preto, puta primeiro

Policial te mata por causa do dinheiro

Apontou o 38, faltou com respeito

Pagando de Kojak (pá), levou bala nos peito

Num teve papa na língua, num teve freio na boca

PM se fodeu, pegou um porra loca

Nunca puxei cadeia, nunca meti os cano

Mas a diretoria sabe o que eu tô falando

Jigaboo, Jigaboo, negão do cabelo duro

Aí, dona polícia, eu num durmo no seu barulho

Antes que seja tarde, antes que eu me esqueça

Tem muita bandeja querendo a sua cabeça

Polícia pá pá, quem precisa

Polícia para quem precisa de polícia

Polícia para quem precisa

Polícia para ela mesma

Assassino, filho da puta, ninguém vai cair na sua arapuca

Cuidado aí, você, do seu lado, pode tá no seu carro importado

O assassino pode chegar aí pá pá

Polícia para quem precisa

Polícia para a própria polícia

Traduzione del brano

—Oh, Suave, ecco che arriva l'homi, oh.

Avrai voglia di annebbiarti sul mio, compadi.

Riempi la fottuta borsa, lì, oh

—Ma è con noi, P

"Ah, certo che lo è, provaci."

Due neri e un bianco, cosa vuoi?

-Ma non ho fatto niente

—Ma è la faccia, ecco cos'è il Brasile

—Allora, aspetta un minuto, aspetta un minuto, mi fermo, aspetta un minuto

Ero su un'auto d'importazione con due fratelli al mio fianco

La polizia ha fermato, pensava fosse stato rubato

Me ne sono andato in silenzio indicando con le mani alzate

Ihh ecco che arriva la cassetta senza vaselina

Nemmeno dopo mi hanno lasciato in pace

Hanno ribaltato l'intera macchina e non hanno trovato cosa c'era dietro

Che strano, non ne hai mai visti due neri e uno bianco

Sarebbe una perfetta rapina in banca?

La mia passione è rappare, fratello

Quindi, non è colpa mia se la musica è di un ladro

Questo qui mi sta facendo impazzire

Ho fatto un'iniezione che è entrata da un orecchio ed è uscita dall'altro

Non so dove sia andato

Questa polizia mascherata da Tiazinha do H

La tua sirena non mi scuote...

Salgo in macchina e faccio una pausa al PM

Pala pala della polizia, chi ne ha bisogno

Polizia per chi ha bisogno della polizia

Ancora una volta è venuta come se non volesse niente

Ha messo molto terrore, ha distribuito molte percosse

Molte urla, molti pianti nel quartiere

La truppa del terrore sotto forma di sicurezza

Vediamo oggi chi verrà scelto

Chiunque sia fottuto

Ho preso la carta d'identità, ho tirato fuori il mio capibara

(Esci negro) e lo schiaffo arriva in faccia

Dove sono i diritti umani?

Legge costituente e questa merda ha una veglia il giorno dopo

Hai distrutto un sacco di famiglia, quindi vaffanculo

Innocente sotto i sette piedi di terra

Spinto il flagrante, nessuno può fare nulla

Ha mandato un altro fratello nel cassetto freddo

Non cadrò nella tua trappola

No, in un nonno dai la pace della mente omicidio figlio di puttana

Pala pala della polizia, chi ne ha bisogno

Polizia per chi ha bisogno della polizia

Corri, corri, Jigaboo è ricercato

Il poliziotto ha cercato di seguirlo ma è stato investito

E lui pensa che fossi all'interno dell'Opala

Ecco perché i miei vestiti sono a prova di proiettile

Ho paura di essere confuso

Ci sono un sacco di bionde con gli occhi azzurri, figli di puttana che si sono trasformati in banditi

Sono contrario a qualsiasi tipo di problema

Un carioca dalla gemma, difficile da mettere in manette

In Diadema non c'ero, ma ho visto la scena

E non so nemmeno se questi tizi stanno scontando la pena

Nessuno trattiene questa razza che uccide gratis

Alla fine del mese, chi uccide di più prende la coppa

Sembra caccia e tu sei il cacciatore

Vedo qualcuno che mi indica nello specchietto retrovisore

Oh, ti prego, mio ​​Signore, proteggimi

Un altro agente di polizia che vuole comparire su Veja

Pala pala della polizia, chi ne ha bisogno

Polizia per chi ha bisogno della polizia

La pubblica sicurezza recluta più giovani per la squadra di Satana

Sono incazzato, dai, sono stufo

È ora di fermare questa macchina senza freni

Povero, nero, prima cagna

Il poliziotto ti uccide a causa dei soldi

Ha indicato il 38, ha mancato di rispetto

Pagando un Kojak (pala), è stato colpito al petto

Non aveva una bocca sulla lingua, non aveva una briglia in bocca

PM si è incasinato, ha preso un fottuto pazzo

Non ho mai tirato una catena, non ho mai messo la canna

Ma il consiglio sa di cosa parlo

Jigaboo, Jigaboo, negro dai capelli duri

Ecco, poliziotta, non dormo nel tuo rumore

Prima che sia troppo tardi, prima che me ne dimentichi

Ci sono molti vassoi che vogliono la tua testa

Pala pala della polizia, chi ne ha bisogno

Polizia per chi ha bisogno della polizia

Polizia per i bisognosi

Polizia per se stessa

Omicidio, figlio di puttana, nessuno cadrà nella tua trappola

Fai attenzione, tu, dalla tua parte, puoi essere nella tua macchina importata

L'assassino può arrivarci, amico, amico

Polizia per i bisognosi

Polizia per la polizia

Altre canzoni dell'artista:

1

Nem Vem

Jigaboo • 2003

2

Liberdade

Jigaboo, Dj Deco Murphy, Paola • 2003

3

Do Lado De Cá

Jigaboo • 2003

4

A Paz

Jigaboo • 2003

5

Relatos

Jigaboo, Pmc • 2003

6

Segue A Sua Rota

Jigaboo, Sabotage • 2003

7

Tão Bom

Jigaboo, DJ Cia, Helião • 2003

8

UTI

Jigaboo, Afro-X, Simony • 2003

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi