
Di seguito il testo della canzone Anything at All , artista - Jill Tracy con traduzione
Testo originale con traduzione
Jill Tracy
I’ll pack up a suite case and I’ll hide inside your ear.
I’ll resurrect the memory, eradicate the fear.
I will scroll your name across my skin until it bleeds.
I’ll ascend into your heaven while I’m treading in your sea.
And I’ll do anything at all.
I will grant you the nine of cups on eleven rainy days.
I’ll pull apart the lion’s mouth and make him sing your praise.
I’ll challenge the great Houdini to a remarkable escape.
I’ll amputate the fingers upon the hand of fate.
And I’ll do anything at all just to get closer, closer to you.
Closer, closer to you.
And I’ll do anything at all.
I’ll melt the highest mountain.
And I will grow to ten feet tall.
And I will slither like a serpent.
And bang my head against the wall.
And I will soldier over quicksand.
And I will scale the great abyss.
And I will shine the rings round Saturn.
And I’ll roast stones with Sisyphus.
And I will swallow up the ocean.
I will bind the hands of time.
I will join the cow over the moon like in that nursery rhyme.
And I will excavate atlantis.
And float with creatures from the sea.
And I will consult with Nostradamus and change the course of history.
And I would spin around and spin around and set the Earth askew.
I will dig a hole to China in the hopes that we fall through.
I will shrink into a teardrop just to drown inside your eyes.
A thousand things preposterous, but I’ll try and I’ll try and I’ll try.
Just to get closer, closer to you.
Closer, closer to you.
Closer, closer to you.
Closer, closer to you.
Closer, closer to you.
And I’ll do anything at all.
Imballerò una custodia della suite e mi nasconderò nel tuo orecchio.
Resusciterò la memoria, eliminerò la paura.
Scorrerò il tuo nome sulla mia pelle finché non sanguinerà.
Salirò nel tuo paradiso mentre calpesto il tuo mare.
E farò qualsiasi cosa.
Ti concederò il nove di coppe negli undici giorni di pioggia.
Staccherò la bocca del leone e gli farò cantare la tua lode.
Sfiderò il grande Houdini a una fuga straordinaria.
Amputerò le dita sulla mano del destino.
E farò qualsiasi cosa solo per avvicinarmi, più vicino a te.
Più vicino, più vicino a te.
E farò qualsiasi cosa.
Scioglierò la montagna più alta.
E crescerò fino a dieci piedi di altezza.
E scivolerò come un serpente.
E sbatto la testa contro il muro.
E farò il soldato sulle sabbie mobili.
E scalerò il grande abisso.
E farò brillare gli anelli intorno a Saturno.
E arrosterò pietre con Sisifo.
E inghiottirò l'oceano.
Legherò le lancette del tempo.
Mi unirò alla mucca al settimo cielo come in quella filastrocca.
E scaverò Atlantide.
E galleggia con le creature del mare.
E mi consulterò con Nostradamus e cambierò il corso della storia.
E girerei su e giù e girerei e sposterei la Terra di traverso.
Scaverò una buca per la Cina nella speranza che cadiamo.
Mi rimpicciolirò in una lacrima solo per affogare nei tuoi occhi.
Mille cose assurde, ma ci proverò e proverò e proverò.
Solo per avvicinarti, più vicino a te.
Più vicino, più vicino a te.
Più vicino, più vicino a te.
Più vicino, più vicino a te.
Più vicino, più vicino a te.
E farò qualsiasi cosa.
Jill Tracy • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi