
Di seguito il testo della canzone Analyze Your Life , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I was fast asleep and i had a dream
and everything was so confusing
and you were there listening to me
while i was talking
in the middle of nowhere
i told you what was going on
how everyhting was going wrong
and in the midst of it all you sad
you said…
When the rain starts falling
and the wind starts blowing
and it keeps on going
and it keeps on growing
and the sun stops shining
and the water’s steady rising
coming higher and higher
you gotta take sometime
to analyze your life
And i was trying to awake from this dream
cuz the things you were saying just didn’t make sense to me
but you stayed there still listening to me
while i was explaining in the middle of nowhere
then the rain began to fall
and the wind was blowing strong
and in the midst of it all you said
you said…
And for the 3rd time
i finally realized
with tears running down my eyes
i cried, i cried cuz i understood
why things were going wrong in my life
and it came as no surprise
that i had to make a sacrifice
you told me it was up to me
some of the things didn’t have to be
and right then it hit me
how this dream was reality
Stavo dormendo profondamente e ho fatto un sogno
e tutto era così confuso
e tu eri lì ad ascoltarmi
mentre stavo parlando
in mezzo al nulla
ti ho detto cosa stava succedendo
come tutto stava andando storto
e in mezzo a tutto ciò sei triste
tu hai detto…
Quando la pioggia inizia a cadere
e il vento inizia a soffiare
e continua ad andare avanti
e continua a crescere
e il sole smette di brillare
e l'acqua continua a salire
arrivando sempre più in alto
devi prenderti un po' di tempo
per analizzare la tua vita
E stavo cercando di svegliarmi da questo sogno
perché le cose che dicevi non avevano senso per me
ma sei rimasto lì ad ascoltarmi
mentre stavo spiegando in mezzo al nulla
poi la pioggia cominciò a cadere
e il vento soffiava forte
e in mezzo a tutto ciò che hai detto
tu hai detto…
E per la terza volta
finalmente ho capito
con le lacrime che mi rigano gli occhi
ho pianto, ho pianto perché ho capito
perché le cose stavano andando male nella mia vita
e non è stata una sorpresa
che dovevo fare un sacrificio
mi hai detto che dipendeva da me
alcune delle cose non dovevano essere
e proprio in quel momento mi ha colpito
come questo sogno era realtà
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi