
Di seguito il testo della canzone Coming up , artista - JNR con traduzione
Testo originale con traduzione
JNR
I’m coming up
Żagle szeroko i flaga na maszt
Mierzę wysoko i nie mogę spaść
Nie mogę stać, działam, nie czekam na wiatr
I’m coming up (yeah)
Ciągle sztorm, sztorm, płynę pod prąd, skoro wciąż chcą słyszeć
Cenie komfort, ale to front, pora ciąć kotwicę
Pora dotknąć kliszę, czas to wywołać chłopaku
Wciąż tyle łajz dookoła chłopaku, miałeś to ratować masz doła chłopaku
Japa!
Przechodzisz w atak
Wzburzone fale to tylko awatar
To to co zbierałeś tam w głowie przez lata
Sam wiesz co się stanie, jak przestaniesz latać
Wstajesz, nieraz się zdarzyło przez to zaplątać
Dawno nie patrzyłem trzeźwo na kompas
Typie czas się przebić gdzieś - to abordaż
Ja płynę zostawić przeszłość na fiordach…
I’m coming up
Żagle szeroko i flaga na maszt
Mierzę wysoko i nie mogę spaść
Nie mogę stać, działam, nie czekam na wiatr
I’m coming up (yeah)
Tutaj wszystko jest łatwe na pozór, znów się mijam ze światłem na morzu
Zanim woda mnie zgarnie chcę znaleźć latarnię, na fali widzę błysk, jak na nożu
Chyba znów mi się zlewa tu dzień i cień
Tam w oddali ktoś śpiewa i mieni się
Wokół tyle pokus dziś chce rozmienić mnie
Ale ja nie słucham ich, to syreni śpiew
Ominąłem tyle furtek, to jak wypadać za burtę non stop
Liczę mile na sekundę, w głowię ciągle jeden węzeł, rozplącz
Trzymam ster, wciąż mam stały kierunek
Tyle fal daje zawroty głowy wciąż
Tyle zer, ja wciąż gram o szacunek
Płynę sam właśnie tam, gdzie mam nowy ląd…
I’m coming up
Żagle szeroko i flaga na maszt
Mierzę wysoko i nie mogę spaść
Nie mogę stać, działam, nie czekam na wiatr
I’m coming up (yeah)
Sto arrivando
Vele larghe e bandiera sull'albero
Sto puntando in alto e non posso cadere
Non sopporto, lavoro, non aspetto il vento
Sto arrivando (sì)
Ancora tempesta, tempesta, nuoto controcorrente, se vogliono ancora sentire
Apprezzo il comfort, ma questa è la parte anteriore, è ora di tagliare l'ancora
È ora di toccare con mano il film, è ora di svilupparlo, ragazzo
Ancora così tanti stronzi in giro ragazzo, avresti dovuto salvarlo, sei giù ragazzo
Sìì!
Vai in attacco
Le onde agitate sono solo un avatar
È quello che hai raccolto nella tua testa per anni
Sai cosa succederà quando smetterai di volare
Ti alzi, a volte è capitato di rimanere impigliati
È passato molto tempo dall'ultima volta che ho guardato sobriamente la bussola
Amico, è ora di sfondare da qualche parte: è un imbarco
Sto navigando per lasciare il passato nei fiordi...
Sto arrivando
Vele larghe e bandiera sull'albero
Sto puntando in alto e non posso cadere
Non sopporto, lavoro, non aspetto il vento
Sto arrivando (sì)
Qui è tutto apparentemente facile, mi manca di nuovo la luce sul mare
Prima che l'acqua mi prenda, voglio trovare una lanterna, vedo un lampo sull'onda, come su un coltello
Penso che il giorno e l'ombra si stiano fondendo di nuovo qui
Là, in lontananza, qualcuno canta e luccica
Intorno a tante tentazioni oggi vogliono cambiarmi
Ma non li ascolto, è un canto di sirena
Mi sono perso così tante backdoor, è come cadere sempre in mare
Sto contando miglia al secondo, ancora un nodo nella mia testa, sciolto
Tengo il timone, ho ancora una rotta sicura
Così tante onde ti fanno ancora girare la testa
Così tanti zeri, sto ancora giocando per il rispetto
Sto navigando da solo proprio dove ho una nuova terra...
Sto arrivando
Vele larghe e bandiera sull'albero
Sto puntando in alto e non posso cadere
Non sopporto, lavoro, non aspetto il vento
Sto arrivando (sì)
Bleiz, JNR, Cywinsky • 2016
JNR • 2018
Elijah Yo, JNR, Biggs • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi