Amazonas - Joao Donato

Vou embora

Tá na hora de voltar pro Amazonas

Na cidade, na saudade choro tanto

Que meu pranto feito rio

Se fez mar…

Vou embora

Com a viola companheira do meu canto

Vou sozinho meu caminho caminhando

Vou cantando pra tristeza espantar

Vou armar a minha rede

Com a morena me embalar (sonhar)

Sonho livre

Como a garça voa livre pelo espaço

Vou descer meu rio abaixo de canoa

Vida boa de ter tempo pra sonhar

Vou fazer uma palhoça

Com a morena vou morar (e amar)

Vou ser livre

Como livre vai correndo o Amazonas

Na canoa deslizando em suas ondas

Vou seguir o seu caminho para o mar

Me ne sto andando

È ora di tornare in Amazzonia

In città, nel desiderio piango tanto

Che il mio grido come un fiume

Se il mare fosse fatto...

Me ne sto andando

Con la viola compagna della mia canzone

Vado per la mia strada da solo

Sto cantando per la tristezza per spaventare

Vado a configurare la mia rete

Con la bruna, che mi culla (sognando)

sogno libero

Come l'airone vola libero nello spazio

Sto scendendo il mio fiume in canoa

Buona vita di avere tempo per sognare

Farò una capanna

Con la bruna vivrò (e amerò)

Sarò libero

Quanto sono gratuiti gli Amazonas

Nella canoa che scivola sulle sue onde

Ti seguirò fino al mare