Little Devil - Jocelyn Alice

You said, «be careful,» why would I?

You said, «don't hurry,» but why?

Love is a fury that came tonight

A little devil in the pale moonlight

Love is a fury I kinda like

When you’re looking at me with those eyes

Baby, I’ve got no hope

I got no patience, ain’t got no self control

I don’t ever want to leave this night

I don’t want to go slow

'Cause I got no patience, ain’t got no self control

They thought they knew me, I lied

I’ve got a demon inside

Love is a fury that brings to life

My little devil in the pale moonlight

Love is a fury, I kinda need it tonight

When you’re looking at me with those eyes

Baby, I’ve got no hope

I got no patience, ain’t got no self control

I don’t ever want to leave this night

I don’t want to go slow

'Cause I got no patience, ain’t got no self control

How could I stop it when you do me like you do?

A little devil’s out back

Reminding me that I’m just another fool

How could I stop it when I’m just as bad as you?

A little devil in black on both of our backs

With no angel there to choose

When you’re looking at me with those eyes

Baby, I’ve got no hope

I got no patience, ain’t got no self control

I don’t ever want to leave this night

I don’t want to go slow

'Cause I got no patience, ain’t got no self control

Hai detto: "fai attenzione", perché dovrei?

Hai detto: «non avere fretta», ma perché?

L'amore è una furia che è arrivata stasera

Un piccolo diavolo nella pallida luce della luna

L'amore è una furia che mi ​​piace

Quando mi guardi con quegli occhi

Tesoro, non ho speranza

Non ho pazienza, non ho autocontrollo

Non voglio mai andarmene questa notte

Non voglio andare piano

Perché non ho pazienza, non ho autocontrollo

Pensavano di conoscermi, ho mentito

Ho un demone dentro

L'amore è una furia che porta alla vita

Il mio diavoletto al pallido chiaro di luna

L'amore è una furia, ne ho bisogno stasera

Quando mi guardi con quegli occhi

Tesoro, non ho speranza

Non ho pazienza, non ho autocontrollo

Non voglio mai andarmene questa notte

Non voglio andare piano

Perché non ho pazienza, non ho autocontrollo

Come potrei fermarlo quando mi fai come fai tu?

Un piccolo diavolo è sul retro

Ricordandomi che sono solo un altro sciocco

Come potrei fermarlo quando sono cattivo quanto te?

Un diavoletto in nero su entrambe le nostre schiene

Senza un angelo tra cui scegliere

Quando mi guardi con quegli occhi

Tesoro, non ho speranza

Non ho pazienza, non ho autocontrollo

Non voglio mai andarmene questa notte

Non voglio andare piano

Perché non ho pazienza, non ho autocontrollo