Dédé le kid - Joe Dassin

Il est sorti des Beaumettes, est allé voir papa

Ça y est, je suis honnête, j’ai raccroché la béretta

Un petit boulot bien pépère, c’est ça la vérité

Je suis quadragénaire, je vais me recycler

Dédé le Kid garçon boucher

Va déposer sa paie au guichet d’la BNP

Mais le caissier mains en l’air lui dit «pitié, prenez tout»

Et voilà Dédé qui recasse des cailloux

Il est sorti des Baumettes, est allé voir papa

Ça y est, je suis vedette, le show-business n’attend que moi

A la chorale de la taule, quelqu’un m’a remarqué

Tu vois, la vie est drôle, on va me faire chanter

Dédé le Kid à l’Alcazar

Voit surgir dans sa loge un polyvalent furibard

Vous n’avez rien déclaré, mais on connaît la chanson

Et Dédé le Kid se retrouve au violon

Il est sorti des Baumettes, est allé voir papa

Tu vas crier peut-être, mais surtout ne tire pas

J’ai acheté la pèlerine et le petit sifflet

J’ai trouvé la combine, je vais me faire poulet…

Dédé le Kid poulet modèle

Sur une vieille affaire mène son enquête personnelle

Mais il decouvre affligé que le coupable, c'était lui

Et Dédé fair-play se remet à l’abri

Il ne sort plus des Baumettes, il est beaucoup trop vieux

En fauteuil à roulettes, il coule enfin des jours heureux

Moralité si vous êtes truand à recycler

Ayezt oujours en tête l’histoire du brave Dédé

Qui est sorti des Baumettes, est allé voir papa

Ça y est, je suis honnête, j’ai raccroché la béretta…

Ha lasciato Les Beaumettes, è andato a trovare papà

Questo è tutto, sono onesto, ho riattaccato la beretta

Un lavoretto comodo, questa è la verità

Ho 40 anni, vado a riqualificarmi

Dede il ragazzo macellaio

Vai a depositare la sua paga allo sportello BNP

Ma il cassiere alza le mani dice "per favore prendi tutto"

Ed ecco Dede che rompe rocce

Ha lasciato i Baumettes, è andato a trovare papà

Ecco fatto, sono una star, lo spettacolo mi sta aspettando

Al coro della prigione, qualcuno mi ha notato

Vedi, la vita è divertente, sarò ricattato

Dede the Kid all'Alcazar

Vede un furioso tuttofare apparire nel suo camerino

Non hai detto niente, ma conosciamo la canzone

E Dédé the Kid si ritrova al violino

Ha lasciato i Baumettes, è andato a trovare papà

Potresti urlare, ma non sparare

Ho comprato la mantella e il fischietto

Ho trovato lo schema, mi farò il pollo...

Dede il capretto di pollo modello

Su un vecchio caso conduce la sua indagine personale

Ma scopre addolorato che il colpevole era lui

E il fair play di Dédé si riprende

Non lascia più i Baumettes, è troppo vecchio

In una sedia a rotelle, finalmente scorrono giorni felici

Moralità se non sei bravo a riciclare

Tieni sempre a mente la storia del coraggioso Dede

Che ha lasciato i Baumettes, è andato a trovare papà

Questo è tutto, sono onesto, ho riattaccato la beretta...