
Di seguito il testo della canzone Time Will Heal , artista - John Anthony, Breana Marin con traduzione
Testo originale con traduzione
John Anthony, Breana Marin
I don’t wanna stand alone
Cause sometimes, sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world even when I got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Yeah
Can I take you back for a minute but
Do i have the time?
Can I show you all the things that I’ve might of gone through
And the shit that I’ve seen through my eyes
They say the past never meant a fucking thing now
But somehow that shit is always creeping back on my mind
I’m living life back then more than I am just right now
I guess I’m living in the world of rewind
Cause lately I have questioned my health
For everything that is dealt
Hoping that they don’t go and just put me back on the shelf
I know at times man it seemed like I kinda need help
But fuck it, I don’t really feel like moving on with myself
Maybe I just need to loosen a bit
And keep on going like this shit is water under the bridge and let it flow
Where my life is gonna go if this shit keeps happening
Man, I don’t know but
(Hook)
I don’t wanna stand alone
Cause sometimes, sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world even when I got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
So when I prove to you wrong that all this bullshit gone
Just remember me when I get carried out to this song
I have my doubts, but now it feels I established a trust
Cause that’s the only fucking thing that you can say that I’ve done
But see if you were just me and you were to step in my shoes
And you were to forced to go and put the persona I do
And walk around as a scapegoat as they hating on you
I bet you wouldn’t make it through a fucking week here or two
But yea I understand I know it’s really hard and unfair
Who would’ve known that I probably would’ve made it to here
I’m looking back
But noticing there’s nobody there
The only man that I fear is when I just look in the mirror
But knowing that I got it under control
I promise I won’t ever let nobody down when I’m gone
It’s been a long and cold ride I took on this road
But I’m back now telling you that I don’t want to stand alone
(Hook)
I don’t wanna stand alone
Cause sometimes, sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world even when I got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Non voglio stare da solo
Perché a volte, a volte mi sento proprio come mi sento
Come se fossi io contro il mondo anche quando ti ho preso
Quindi cerco di nascondere il grosso chip sulla mia spalla
Che solo il tempo guarirà
Sì
Posso riportarti indietro per un minuto, ma
Ho il tempo?
Posso mostrarti tutte le cose che potrei aver vissuto
E la merda che ho visto attraverso i miei occhi
Dicono che il passato non abbia mai significato un cazzo adesso
Ma in qualche modo quella merda mi torna sempre in mente
Vivo la vita allora più di quanto non sia in questo momento
Immagino di vivere nel mondo del riavvolgimento
Perché ultimamente ho messo in dubbio la mia salute
Per tutto ciò che viene trattato
Sperando che non se ne vadano e mi rimettano sullo scaffale
So che a volte, amico, sembrava che avessi bisogno di aiuto
Ma fanculo, non ho proprio voglia di andare avanti con me stesso
Forse ho solo bisogno di rilassarmi un po'
E continua come se questa merda fosse acqua sotto i ponti e lasciala scorrere
Dove andrà la mia vita se continua a succedere questa merda
Amico, non lo so ma
(Gancio)
Non voglio stare da solo
Perché a volte, a volte mi sento proprio come mi sento
Come se fossi io contro il mondo anche quando ti ho preso
Quindi cerco di nascondere il grosso chip sulla mia spalla
Che solo il tempo guarirà
Quindi, quando ti dimostrerò che ti sbagli, tutte queste stronzate sono finite
Ricordati solo di me quando mi occupo di questa canzone
Ho i miei dubbi, ma ora sembra di aver stabilito una fiducia
Perché questa è l'unica fottuta cosa che puoi dire che ho fatto
Ma vedi se sei solo io e dovevi entrare nei miei panni
E saresti costretto ad andare a mettere la persona che faccio io
E vai in giro come un capro espiatorio mentre ti odiano
Scommetto che non ce la farai a passare una fottuta settimana qui o due
Ma sì, capisco, so che è davvero difficile e ingiusto
Chi l'avrebbe mai saputo che probabilmente sarei arrivato a qui
Sto guardando indietro
Ma notare che non c'è nessuno lì
L'unico uomo che temo è quando mi guardo allo specchio
Ma sapendo di averla tenuta sotto controllo
Prometto che non deluderò mai nessuno quando me ne sarò andato
È stata una corsa lunga e fredda che ho fatto su questa strada
Ma ora sono tornato a dirti che non voglio stare da solo
(Gancio)
Non voglio stare da solo
Perché a volte, a volte mi sento proprio come mi sento
Come se fossi io contro il mondo anche quando ti ho preso
Quindi cerco di nascondere il grosso chip sulla mia spalla
Che solo il tempo guarirà
John Anthony • 2020
John Anthony • 2019
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
Russ, John Anthony • 2015
Russ, John Anthony • 2013
Russ, John Anthony • 2015
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi