Beautiful Ride - John C. Reilly

Now that I have lived

A lifetime’s worth of days

Finally I see

The folly of my ways

So listen when I sing of

The temptations of this world

Fancy cars and needles

Whisky, flesh and pearls

And then in the end

It’s family and friends

Loving yourself

But not only yourself

It’s about the good walk

And the hard walk

And the young girls you’ve made cry

It’s about make a little music everyday 'til you di-ie

Beautiful ride

As I stand on the precipice of death

My perspective is enormous

Every leaf, every cloud

I see the hands which have formed us

And some days all you got

Is a nighttime graveyard walk

And you whistle some quick melody

To the ghosts down at the dock

It’s about the good walk

And the hard walk

And the young girls you’ve made cry

It’s about make a little music everyday 'til you di-ie

Beautiful

Beautiful ride

(bridge--)

Sing in to your hand

Lead the marching band

Don’t you let 'em fade your colors gray

Cause when all is said and done

When youth is spent and burned

You’ll see that it’s all about

Music!

Flowers!

Babies!

Sharing the good times!

Traveling not just for business!

Accepting your mortality!

This is finally what I’ve learned!

And then in the end

It’s family and friends

Loving yourself

But not only yourself

It’s about the good walk

And the hard walk

And the young girls you’ve made cry

It’s about make a little music everyday 'til you di-ie

Beautiful ride

Ora che ho vissuto

Una vita vale giorni

Finalmente vedo

La follia dei miei modi

Quindi ascolta quando canto

Le tentazioni di questo mondo

Macchine e aghi di fantasia

Whisky, carne e perle

E poi alla fine

È la famiglia e gli amici

Amare te stesso

Ma non solo te stesso

Riguarda la buona passeggiata

E il duro cammino

E le ragazze che hai fatto piangere

Si tratta di fare un po' di musica ogni giorno finché non muori

Bellissimo giro

Mentre sono in piedi sul precipizio della morte

La mia prospettiva è enorme

Ogni foglia, ogni nuvola

Vedo le mani che ci hanno formato

E alcuni giorni tutto quello che hai

È una passeggiata notturna nel cimitero

E tu fischi una melodia veloce

Ai fantasmi giù al molo

Riguarda la buona passeggiata

E il duro cammino

E le ragazze che hai fatto piangere

Si tratta di fare un po' di musica ogni giorno finché non muori

Bellissimo

Bellissimo giro

(ponte--)

Canta nella tua mano

Guida la banda

Non lasciarli sbiadire i tuoi colori in grigio

Perché quando tutto è detto e fatto

Quando la giovinezza è esaurita e bruciata

Vedrai che è tutto

Musica!

Fiori!

Bambini!

Condividere i bei momenti!

Viaggiare non solo per affari!

Accettando la tua mortalità!

Questo è finalmente quello che ho imparato!

E poi alla fine

È la famiglia e gli amici

Amare te stesso

Ma non solo te stesso

Riguarda la buona passeggiata

E il duro cammino

E le ragazze che hai fatto piangere

Si tratta di fare un po' di musica ogni giorno finché non muori

Bellissimo giro