Fairweather Friend - John Cale

Do you wear your jeans of blue?

Oh that way is paved with gold

Board boy, board boy what have you been sold

Yes boy, no boy, you don’t have to use your head

It’s alright boy, you can use your feet instead

You don’t have to worry about the french emissary

You don’t have to dread

Board boy, board boy, just listen to what I have said

You can ask my poor old fairweather friend

If the hills are hard to find

If the misty mountain tops of may

That’ll make us change their minds.

Board boy, board boy, rolling down the road

Board boy, board boy, what have you been told.

You can smell the means by which your secret signs do unfold

Board boy, board boy, rolling down the road.

Indossi i tuoi jeans blu?

Oh, quella strada è lastricata d'oro

Ragazzo di bordo, ragazzo di bordo cosa ti è stato venduto

Sì ragazzo, no ragazzo, non devi usare la testa

Va tutto bene ragazzo, puoi usare i piedi invece

Non devi preoccuparti dell'emissario francese

Non devi temere

Ragazzo di bordo, ragazzo di bordo, ascolta solo quello che ho detto

Puoi chiedere al mio povero vecchio amico di Fairweather

Se le colline sono difficili da trovare

Se le nebbiose cime delle montagne di maggio

Questo ci farà cambiare idea.

Ragazzo di bordo, ragazzo di bordo, rotolando lungo la strada

Ragazzo di bordo, ragazzo di bordo, cosa ti è stato detto.

Puoi annusare i mezzi con cui i tuoi segni segreti si dispiegano

Ragazzo di bordo, ragazzo di bordo, rotolando lungo la strada.