I Can't Escape - John Denver

Look at me now, sitting all by myself, face another sleepless night all alone.

All I look forward to is lying here living this song.

I can’t escape thinking every day about you, can’t escape wishing, dear,

you were still mine.

Can’t escape thinking maybe I still love you, can’t escape caring for you all

of the time.

Listen to the music on the radio, top forty hits of yesterday (I love you).

'Leaving on a Jet Plane,' 'Blowin' in the Wind,' 'The Silly Games that People

Play' (I love you),

each of them carries your memory still, I can still see that look in your eyes.

That one that preceded your kisses and followed your sighs.

I can’t escape thinking every day about you, can’t escape wishing, dear,

you were still mine.

Can’t escape thinking maybe I still love you, can’t escape caring for you all

of the time.

Every rain in the morning reminds me of you, every night when it’s cold outside,

every time that I ache inside.

Sometimes I wish it was ten years ago, we were starting all over again.

Yet the way that I feel is much more than just remembering when.

I can’t escape thinking every day about you, can’t escape wishing, dear,

you were still mine.

Can’t escape thinking maybe I still love you, can’t escape caring for you all

of the time.

All of the time.

All of the time.

Guardami ora, seduto tutto solo, affronta un'altra notte insonne tutto solo.

Tutto ciò che non vedo l'ora che sia sdraiato qui a vivere questa canzone.

Non posso evitare di pensare ogni giorno a te, non posso evitare di desiderare, cara,

eri ancora mia.

Non posso sfuggire al pensiero che forse ti amo ancora, non posso evitare di prendermi cura di tutti voi

del tempo.

Ascolta la musica alla radio, i quaranta migliori successi di ieri (ti amo).

'Partire su un aereo a reazione', 'Soffiare nel vento', 'I giochi sciocchi che le persone

Gioca' (ti amo),

ognuno di loro porta ancora la tua memoria, posso ancora vedere quello sguardo nei tuoi occhi.

Quello che ha preceduto i tuoi baci e seguito i tuoi sospiri.

Non posso evitare di pensare ogni giorno a te, non posso evitare di desiderare, cara,

eri ancora mia.

Non posso sfuggire al pensiero che forse ti amo ancora, non posso evitare di prendermi cura di tutti voi

del tempo.

Ogni pioggia al mattino mi ricorda te, ogni notte quando fuori fa freddo,

ogni volta che mi fa male dentro.

A volte vorrei che fosse dieci anni fa, stavamo ricominciando tutto da capo.

Eppure il modo in cui mi sento è molto più del semplice ricordare quando.

Non posso evitare di pensare ogni giorno a te, non posso evitare di desiderare, cara,

eri ancora mia.

Non posso sfuggire al pensiero che forse ti amo ancora, non posso evitare di prendermi cura di tutti voi

del tempo.

Tutto il tempo.

Tutto il tempo.