It's So Tough - John Mayall, Steven Van Zandt
С переводом

It's So Tough - John Mayall, Steven Van Zandt

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:19

Di seguito il testo della canzone It's So Tough , artista - John Mayall, Steven Van Zandt con traduzione

Testo " It's So Tough "

Testo originale con traduzione

It's So Tough

John Mayall, Steven Van Zandt

Оригинальный текст

When streets are full of homeless

Can you spare a dime?

It wasn’t all that diff’rent

Back in nineteen-twenty-nine

It’s so tough

There must be something we can do

Think more about your neighbour

'Cause now it’s up to me and you

We’re runnin' out of ideas

Crazy guy’s in charge

And it makes you kind of wonder

How the problems got so large

It’s so tough

There must be something we can do

Think more about your neighbour

'Cause now it’s up to me and you

Switching on the TV

The news is full of pain

You shake your head and wonder

Must we go through this again

It’s so tough

There must be something we can do

Think more about your neighbour

'Cause now it’s up to me and you

Some ___ about the homeless

They got no place to go

Tryin' to find an answer

But nobody wants to know

It’s so tough

We’re hoping for a better way

I said, forget about tomorrow

What you’re gonna do today?

But forget about tomorrow

What you’re gonna do today?

Перевод песни

Quando le strade sono piene di senzatetto

Puoi risparmiare un centesimo?

Non era poi così diverso

Nel 1929

È così duro

Ci deve essere qualcosa che possiamo fare

Pensa di più al tuo vicino

Perché ora tocca a me e a te

Stiamo finendo le idee

Il pazzo è al comando

E ti fa meravigliare

Come i problemi sono diventati così grandi

È così duro

Ci deve essere qualcosa che possiamo fare

Pensa di più al tuo vicino

Perché ora tocca a me e a te

Accendere la TV

La notizia è piena di dolore

Scuoti la testa e ti chiedi

Dobbiamo ripassare di nuovo

È così duro

Ci deve essere qualcosa che possiamo fare

Pensa di più al tuo vicino

Perché ora tocca a me e a te

Alcuni ___ sui senzatetto

Non hanno un posto dove andare

Sto cercando di trovare una risposta

Ma nessuno vuole saperlo

È così duro

Speriamo in un modo migliore

Ho detto, dimentica domani

Cosa farai oggi?

Ma dimentica il domani

Cosa farai oggi?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi