Stand Up! - John McCutcheon

Let us tell again the stories

Of the ones who set this world aflame

The ones who rose tall, the great and the small

America remembers their names

We saw a world of new horizons

We saw a world of hearts and hands

Each joined in the fight, the power and might

Were gathered from across this land (to)

Stand up for our family

Stand up

Stand up for America

Stand up

We got to stand

We are the ones who answer

When America calls out her name

Together we come, united as one

We rise again and again

We are the ones who labor

We are the ones who care

We are the ones, the daughters and sons

We are the ones who dare (to)

Come and feel a new world rising

Come and heed a brand new call

It echoes our past and it’s coming on fast

Reaching out to one and all

From our parents to our children

All across this mighty land

As the future draws near, our vision is clear

Side by side and hand in hand (we're gonna)

We stand for good jobs, fight for good wages, we are the ones (Stand up!)

For health and safety, speaking one strong voice, we are the ones (Stand up!)

We are the dreamers, we are the long haul, we are the ones (Stand up!)

We are the neighbors, we are the family, we are the ones (Stand up!)

We are the workers, we are America, we are the ones (Stand up!)

We are the future, we are the Union, we are the ones (Stand up!)

Raccontiamo di nuovo le storie

Di quelli che hanno dato fuoco a questo mondo

Quelli che sono saliti in alto, i grandi e i piccoli

L'America ricorda i loro nomi

Abbiamo visto un mondo di nuovi orizzonti

Abbiamo visto un mondo di cuori e mani

Ognuno si è unito alla lotta, al potere e alla forza

Sono stati raccolti da tutta questa terra (a)

Difendi la nostra famiglia

In piedi

Difendi l'America

In piedi

Dobbiamo stare in piedi

Siamo quelli che rispondono

Quando l'America chiama il suo nome

Insieme arriviamo, uniti come uno

Ci rialziamo ancora e ancora

Siamo quelli che lavorano

Noi siamo quelli a cui importa

Noi siamo quelli, le figlie e i figli

Noi siamo quelli che osano (a)

Vieni a sentire un nuovo mondo che sorge

Vieni a ascoltare una nuova chiamata

Riecheggia il nostro passato e sta arrivando rapidamente

Raggiungere tutti e tutti

Dai nostri genitori ai nostri figli

In tutta questa terra possente

Mentre il futuro si avvicina, la nostra visione è chiara

Fianco a fianco e mano nella mano (lo faremo)

Noi difendiamo buoni posti di lavoro, combattiamo per buoni salari, noi siamo quelli (Alzati!)

Per la salute e la sicurezza, parlando con una voce forte, noi siamo quelli (Alzati!)

Noi siamo i sognatori, noi siamo il lungo raggio, noi siamo quelli (Alzati!)

Noi siamo i vicini, noi siamo la famiglia, noi siamo quelli (Alzati!)

Noi siamo i lavoratori, noi siamo l'America, noi siamo quelli (Alzati!)

Noi siamo il futuro, noi siamo l'Unione, noi siamo quelli (Alzati!)